Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Gotta get out (5 Seconds of Summer)

Gotta get out

Делать ноги


Even when the sky is falling down
Even when the earth is crumbling 'round my feet

Even when we try to say goodbye
And you can cut the tension with a knife in here

Cause I know what'll happen
If we get through this

If the earth ends up falling down to it's knees baby
We just gotta get out
We just gotta get out
If these skyscrapers, tumble down and crash around baby
We just gotta get out
We just gotta get out

I feel so damn lost
And it comes with the cost of being alone

Everything is falling down
We're suffering, helpless thoughts and
Out we sing, prayers go to the sky

If the earth ends up falling down to it's knees baby
We just gotta get out
We just gotta get out
If these skyscrapers, tumble down and crash around baby
We just gotta get out
We just gotta get out

If we fall
It's not your fault
Shadows covering
Our selfish foes
As our love,
Can go out on a high note

Even when the sky is falling down
Even when the earth is crumbling 'round my feet
Around my feet

If the earth ends up falling down to it's knees baby
We just gotta get out
We just gotta get out
If these skyscrapers, tumble down and crash around baby
We just gotta get out
We just gotta get out

If the earth ends up falling down to it's knees baby
We just gotta get out
We just gotta get out

Даже если небеса падут,
Даже если под ногами рухнет земля,

Даже если мы попытаемся попрощаться,
А напряжение здесь достигнет предела...

Потому что я знаю, что случится,
Если мы пройдём через всё это.

Если Земля падёт, детка,
Нам нужно будет делать ноги.
Нам нужно будет делать ноги.
Если небоскрёбы рухнут, детка,
Нам нужно будет делать ноги.
Нам нужно будет делать ноги.

Я чертовски потерян.
Это цена моего одиночества.

Всё рушится.
Мы страдаем, в голове нет толковых идей, но
Мы воспеваем наши молитвы небесам.

Если Земля падёт, детка,
Нам нужно будет делать ноги.
Нам нужно будет делать ноги.
Если небоскрёбы рухнут, детка,
Нам нужно будет делать ноги.
Нам нужно будет делать ноги.

Если мы упадём,
Это не будет твоей виной.
Тени скрывают
Наших самовлюблённых врагов.
Но наша любовь
Справится со всем на высокой ноте.

Даже если небеса падут,
Даже если под ногами рухнет земля,
Под ногами.

Если Земля падёт, детка,
Нам нужно будет делать ноги.
Нам нужно будет делать ноги.
Если небоскрёбы рухнут, детка,
Нам нужно будет делать ноги.
Нам нужно будет делать ноги.

Если Земля падёт, детка,
Нам нужно будет делать ноги.
Нам нужно будет делать ноги.

Автор перевода — Anechka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Gotta get out — 5 Seconds of Summer Рейтинг: 5 / 5    55 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Somewhere new

Somewhere new

5 Seconds of Summer


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

16.04.(1973) День памяти знаменитого испанского певца, исполнителя романтических баллад Nino Bravo