Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sahti (Korpiklaani)

Sahti

Сахти


Synny sahti saatavaksi
Kalja kannateltavaksi
Kuusen kuudesta sulasta
Kanervalan kannikosta

Pane päivät päälletyksin
Maltaista makuni kulta
Synny syistäni hyvistä
Hymykaaren kantimista

Sahti, kannusta kaadetaan
Kalja, kannateltavaksi
Saaren sahti, kannon kalja
Tuopista tulinen iltamme
Sahti, kannusta kaadetaan
Kalja, kannateltavaksi
Saaren sahti, kannon kalja
Tuopista tulinen iltamme
Tuopista tulinen iltamme
Tuopista tulinen iltamme
Tuopista tulinen iltamme
Tuopista tulinen iltamme

Sahtikannusta minulle
Minun käynti kättehille
Käsiltä kupeiden tanssi
Tanssista tuvan perälle

Synny sahti saatavaksi
Kalja paljon pantavaksi
Pane päälle päivänkortta
Korresta katajanmarja

Sahti, kannusta kaadetaan
Kalja, kannateltavaksi
Saaren sahti, kannon kalja
Tuopista tulinen iltamme
Sahti, kannusta kaadetaan
Kalja, kannateltavaksi
Saaren sahti, kannon kalja
Tuopista tulinen iltamme

Tuopista tulinen iltamme
Tuopista tulinen iltamme

Sahti, kannusta kaadetaan
Kalja, kannateltavaksi
Saaren sahti, kannon kalja
Tuopista tulinen iltamme
Sahti, kannusta kaadetaan
Kalja, kannateltavaksi
Saaren sahti, kannon kalja
Tuopista tulinen iltamme

Сахти создано для нас,
Пиво для людей,
Из шести еловых веточек,
Из вересковой коры.

С ним день становится идеальным,
Вкус солода — любовь навек.
Сварено ради нашего хорошего настроения,
Ради улыбки, что на губах.

Сахти, что разливают из крынки,
Пиво для людей,
Домашнее островное сахти, натуральное пиво,
Пинта украшает наш вечер.
Сахти, что разливают из крынки,
Пиво для людей,
Домашнее островное сахти, натуральное пиво,
Пинта украшает наш вечер.
Пинта украшает наш вечер.
Пинта украшает наш вечер.
Пинта украшает наш вечер.
Пинта украшает наш вечер.

Из кувшина с сахти — ко мне,
От меня — к рукам,
От рук — к чреслам и в пляс,
А в танце — до самых задворок.

Сахти создано для нас,
Пиво, которое можно варить сутками.
Заряжает день энергией
Крепких можжевеловых ягод.

Сахти, что разливают из крынки,
Пиво для людей,
Домашнее островное сахти, натуральное пиво,
Пинта украшает наш вечер.
Сахти, что разливают из крынки,
Пиво для людей,
Домашнее островное сахти, натуральное пиво,
Пинта украшает наш вечер.

Пинта украшает наш вечер.
Пинта украшает наш вечер.

Сахти, что разливают из крынки,
Пиво для людей,
Домашнее островное сахти, натуральное пиво,
Пинта украшает наш вечер.
Сахти, что разливают из крынки,
Пиво для людей,
Домашнее островное сахти, натуральное пиво,
Пинта украшает наш вечер.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Сахти — это традиционное финское (прежде всего ячменное) нефильтрованное пиво. Частенько использует ягоды можжевельника в качестве добавки.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sahti — Korpiklaani Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.