Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Hengettömiltä hengiltä (Korpiklaani)

Hengettömiltä hengiltä

От безжизненных духов


Virui vanha tainnoksissa
Noidan vita tehdessänsä
Sielun tietä etsimässä
Tuolta tuonelan metsästä
Hengettömiltä hengiltä
Katkerina katselleilta
Kalman kylmiltä hangilta
Takaisin tupihinsa
Synnyin sydämmihinsä

Старик лежал без сознания,
Ведьма вываривала рдест,
Пытаясь отыскать путь для души
Из сумеречного леса,
От безжизненных духов,
От тех, чей взгляд враждебен,
От холодного как смерть снежного покрова
Обратно в её лачугу —
К тому, с чьим сердцем была она рождена.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hengettömiltä hengiltä — Korpiklaani Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.