Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Bar-b-q (ZZ Top)

Bar-b-q

Барбекю


No, baby, tell me why don't you?
Well, now, baby, tell me why don't you?
Aw, baby, tell me why don't you?

No, baby, now want to make me some?
Oh, now, baby, now want to make me some?
Aw, baby, now want to make me some?

No, baby, tell me why don't you?
Oh, now, baby, tell me why don't you
Aw, make me some of your fine famous Bar-B-Q?

Нет, крошка, скажи, почему ты не соглашаешься?
Ну же, крошка, скажи, почему ты не соглашаешься?
Ах, крошка, скажи, ну почему ты не соглашаешься?

Нет, крошка, хочешь дать мне немножко?
О, крошка, хочешь дать мне немножко?
Ах, крошка, хочешь дать мне немножко?

Нет, крошка, скажи, ну, почему ты не соглашаешься?
О, крошка, скажи, почему ты не соглашаешься
Дать мне немножко своего превосходного замечательного «Барбекю»?1

Автор перевода — cadence
Страница автора

1) «Барбекю» здесь имеет двойной смысл.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bar-b-q — ZZ Top Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.