Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Backdoor love affair (ZZ Top)

Backdoor love affair

Интрижка на стороне


Got to have you baby,
Don't you say that you don't care.
Got to have you baby,
Don't you say that you don't care.

Any way you want it baby,
I'll settle for a back door love affair.

I call you on the telephone,
The party says that you ain't there.
I call you on the telephone,
The party says that you ain't there.

When a man asked who's callin',
I said, just tell 'em
it's a back door love affair.

Ты нужна мне, крошка,
Не говори, что тебе на меня наплевать.
Ты нужна мне, крошка,
Не говори, что тебе на меня наплевать.

По любому, крошка,
Я заведу с тобой интрижку на стороне.

Я звоню тебе,
А твой отвечает, что тебя нет.
Я звоню тебе,
А твой отвечает, что тебя нет.

Когда он спросил, кто это звонит,
Я ответил, просто передайте,
Что звонили на счет интрижки на стороне.

Автор перевода — cadence
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Backdoor love affair — ZZ Top Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.