Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I saw (Young Fathers)

I saw

Я видел


I want your shield
I want your weapon
Gimme that bulletproof vest
And don't forget I'm not susceptible to your nonsense
I'm a winner (when people forget you)

No falling for your charms
No crash into your arms
Handful of coins
And a balled-up fist
Picking rubbish
Cleaning rubbish

A bad seed
A rotten apple
Take out the rubbish
Buried in between justice
Holier than thou
Sunset gremlin
With a snidey wee smile
Wanna win
I wanna win

I saw what I saw
I keep on walking the line
I saw what I saw
I keep on walking the line

A horse on its back
A line that is broad
A hand in the way
A sign towards god
The back of the spoon
Is not what the world is
With scars on your breast
And a star for a heart
A shield for a window
A roof overhead
On the power of drugs
Heavy as lead
They know what they want
They say what they want
They bleed how they want
It's nobody's fault

I saw what I saw
I keep on walking the line
I saw what I saw
I keep on walking the line

I keep on walking the line
I keep on walking the line
I keep on walking the line

I saw what I saw
I keep on walking the line

I rattle your sticks
I rattle your home
Rattle your zone
I rattle your bones

I rattle your sticks
I rattle your home
I rattle your zone
I love to hear you moan

Brush your teeth
Wash your face
Brush your teeth
Wash your face
Run away

Brush your teeth
Wash your face
Brush your teeth
Wash your face
Run away

Brush your teeth
Wash your face
Brush your teeth
Wash your face
Run away

Brush your teeth
Wash your face
Brush your teeth
Wash your face
Run away

Brush your teeth
Wash your face
Brush your teeth
Wash your face
Run away

Brush your teeth
Wash your face
Brush your teeth
Wash your face
Run away
Run away..

Я хочу твой щит,
Я хочу твоё оружие.
Дай мне этот пуленепробиваемый жилет.
И не забывай, что я не восприимчив к твоим глупостям.
Я победитель (когда люди забывают тебя).

Не поддаюсь твоим чарам,
Не падаю в твои объятия.
Горсть монет,
И сжатый кулак.
Собираю мусор,
Подчищаю мусор.

Дурное семя,
Гнилое яблоко
Выношу мусор,
Погребённый меж правосудием.
Святее святоши,
Гремлин заката
С коварной улыбочкой.
Хочу победить.
Я хочу победить.

Я видел то, что видел.
Я продолжаю идти по грани.
Я видел то, что видел.
Я продолжаю идти по грани.

Лошадь на спине,
Дорожка широка,
Рука на пути,
Знак в сторону бога,
Обратная сторона ложки —
Это не то, чем является мир.
Со шрамами на твоей груди
И звездой вместо сердца.
Щит для окна,
Крыша над головой.
О силе наркотиков
Тяжёлых, как свинец.
Они знают, чего хотят.
Они говорят то, что хотят.
Они кровоточат, как хотят.
Никто не виноват.

Я видел то, что видел.
Я продолжаю идти по грани.
Я видел то, что видел.
Я продолжаю идти по грани.

Я продолжаю идти по грани.
Я продолжаю идти по грани.
Я продолжаю идти по грани.

Я видел то, что видел.
Я продолжаю идти по грани.

Я гремлю твоими палками
Я гремил твоим домом
Гремит твоя зона
Я грызу твои кости

Я гремлю твоими палками,
Я гремлю твоим домом,
Я гремлю твоей зоной,
Я люблю слушать твои стоны.

Почисти зубы.
Умой лицо.
Почисти зубы.
Умой лицо
Убегай.

Почисти зубы.
Умой лицо.
Почисти зубы.
Умой лицо.
Убегай.

Почисти зубы.
Умой лицо.
Почисти зубы.
Умой лицо.
Убегай.

Почисти зубы
Умойте лицо
Почисти зубы.
Умой лицо
Убегай

Почисти зубы.
Умой лицо.
Почисти зубы.
Умой лицо
Убегай.

Почисти зубы.
Умой лицо.
Почисти зубы.
Умой лицо.
Убегай.
Убегай.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I saw — Young Fathers Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Heavy heavy

Heavy heavy

Young Fathers


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque