Войти с форума
Регистрация на форуме
Wombats, the — перевод песни
Dr. Suzanne Mattox Phd
Wombats, the
The Wombats proudly present: A guide to love, loss & desperation (2007)
Dr. Suzanne Mattox Phd
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Wombats, the появятся новые переводы
5.0
1
Dr. Suzanne Mattox Phd
Доктор наук Сюзанна Маттокс
I'm going to the doctors on Friday,Я пойду к докторам в пятницу,
I'm going to the doctors on FridayЯ пойду к докторам в пятницу,
Yeah they'll make me better,Да, они помогут мне,
They give me pills and all sortsОни дадут мне разных таблеток
My GP's gonna help me this FridayМой терапевт поможет мне в пятницу.
Her name is SuzanneЕё имя Сюзанна,
And she's got a PHD an I think she likes meОна — доктор наук, и я думаю, что нравлюсь ей
Well she's always smilingНу, она всегда улыбается
Don't think I'm wasting your timeНе думай, что я трачу твое время
This is not a drama piece,Это не какая-нибудь драматическая пьеса,
I'm not here to tell you liesЯ здесь не для того, чтобы лгать,
Suzanne you better believe me this time!Сюзанна, поверь мне в этот раз!
Help me Suzanne help help me SuzanneПомоги мне, Сюзанна, помоги, помоги мне, Сюзанна
Help me Suzanne help help me SuzanneПомоги мне, Сюзанна, помоги, помоги мне, Сюзанна
They tell me to stop smokingОни твердят мне: «Бросай курить!»
But I'll do it anywayНо я всё равно буду это делать
She told me to stop smokingОна просит: «Хватит курить!«»
But I'll do it anywayНо я всё равно буду это делать,
I don't care now,Потому что мне уже всё равно,
I can't see it hurt meЭто не навредит мне.
They tell me to stop drinkingОни твердят мне: «Бросай пить!»
But I'll do it anywayНо я всё равно буду это делать
They tell me to stop drinkingОни твердят мне: «Бросай пить!»
But I'll do it anywayНо я всё равно буду это делать,
I don't care now,Потому что мне уже всё равно,
Maybe I'm fine inside!Может быть, внутри я в полном порядке
Don't think I'm wasting your timeНе думай, что я трачу твое время
This is not a drama piece,Это не какая-нибудь драматическая пьеса,
I'm not here to tell you liesЯ здесь не для того, чтобы лгать
Suzanne you better believe me this time!Сюзанна, поверь мне в этот раз!
Help me Suzanne help help me SuzanneПомоги мне, Сюзанна, помоги, помоги мне, Сюзанна
Help me Suzanne help help me SuzanneПомоги мне, Сюзанна, помоги, помоги мне, Сюзанна
Help me Suzanne help help me SuzanneПомоги мне, Сюзанна, помоги, помоги мне, Сюзанна
Help me Suzanne help help me SuzanneПомоги мне, Сюзанна, помоги, помоги мне, Сюзанна
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Dr. Suzanne Mattox Phd — Wombats, the
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Wombats, the
The Wombats — инди-рок-группа родом из города Ливерпуль, Великобритания...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
- 2. Kill the director
- 3. Moving to New York
- 4. Lost in the post
- 5. Party in a forest (Where's Laura?)
- 6. School uniforms
- 7. Here comes the anxiety
- 8. Let's dance to Joy Division
- 9. Backfire at the disco
- 10. Little Miss Pipedream
- 11. Dr. Suzanne Mattox Phd