Перевод песни Goldmine (White lies)

To the heat
Of a foreign sun,
Warm my love
Safe in your arms.
And the choirs
Of the air and sea,
Spend your love
To sail her home to me.

I saw her blue eyes
Candied in the headlight
She's got a new style
I saw her white smile
Digging in the goldmine
For a new life

This killing time
Is gonna bruise forever
So turn it back,
Better late than never
I saw her white smile
Digging in the goldmine,
Girl you look tired
Even love.
Is it even ever?

I go out
To anywhere at all
To see that life goes on
If I'm there or not
I throw alms
At hands from the streets
Hoping when the good builds up
I'll find you at my feet

I saw her blue eyes
Candied in the headlight
She's got a new style
I saw her white smile
Digging in the goldmine
For a new life.

This killing time
Is gonna bruise forever,
So turn it back,
Better late than never.
I saw her white smile
Digging in the goldmine,
Girl you look tired
Even love.
Is it even ever?

Even love

I saw her white smile
Digging in the goldmine,
Girl you look tired

Even love

I saw her white smile
Digging in the goldmine,
Girl you look tired

До жара
Чуждого солнца
Согрей мою любовь,
Защищенную в твоих руках.
И хор
Воздуха и моря
Истратит любовь твою,
Чтобы переправить её домой ко мне.

Я видел её голубые глаза,
Сверкавшие в свете фар —
У неё теперь новый стиль.
Я видел её белоснежную улыбку,
Вгрызаясь в золотую жилу
Ради новой жизни.

Такое убийство времени
Расплывается вечным синяком на коже,
Так прекрати же это,
Лучше поздно, чем никогда.
Я видел её белоснежную улыбку,
Вгрызаясь в золотую жилу;
Дорогая, ты выглядишь уставшей,
Как и твоя любовь.
А любила ли ты на самом деле?

Я выбираюсь в свет,
Стремясь появиться хоть где-нибудь,
Чтобы убедиться, что жизнь продолжается,
Есть я там, или меня нет.
Я бросаю милостыню
В ладони просящих на улицах,
Надеясь, что, когда дела наладятся,
Ты будешь у моих ног.

Я видел её голубые глаза,
Сверкавшие в свете фар —
У неё теперь новый стиль.
Я видел её белоснежную улыбку,
Вгрызаясь в золотую жилу
Ради новой жизни.

Такое убийство времени
Расплывается вечным синяком на коже,
Так прекрати же это,
Лучше поздно, чем никогда.
Я видел её белоснежную улыбку,
Вгрызаясь в золотую жилу;
Дорогая, ты выглядишь уставшей,
Как и твоя любовь.
А любила ли ты на самом деле?

Уставшая, как и твоя любовь.

Я видел её белоснежную улыбку,
Вгрызаясь в золотую жилу;
Дорогая, ты выглядишь уставшей,

Как и твоя любовь.

Я видел её белоснежную улыбку,
Вгрызаясь в золотую жилу;
Дорогая, ты выглядишь уставшей.