Перевод песни Look into my teardrops (Waylon Jennings)

Look into my teardrops
And darling you will see
The reflection of an angel
That made a fool of me

Look into my teardrops
And you will see the eyes
That promised me so many things
But all of them were lies

Look into my teardrops
The mirror of my soul
And you will see the girl
Who's still my only world
But I couldn't hold

Look into my teardrops
And you will see the one
That broke my heart forever
Aren't you proud of what you've done

Look into my teardrops
The mirror of my soul
And you will see the girl
Who's still my only world
But I couldn't hold

Look into my teardrops
And you will see the one
That broke my heart forever
Aren't you proud of what you've done

Взгляни на мои слезы,
Дорогая, и ты увидишь
В них отражение ангела,
Одурачившего меня.

Взгляни на мои слезы,
И ты увидишь свой взгляд,
Обещавший мне так много,
Все то, что оказалось ложью.

Взгляни на мои слезы –
Зеркало моей души, и ты увидишь
Девушку, в которой для меня
По-прежнему заключен целый мир,
Но я не смог ее удержать.

Взгляни на мои слезы,
И ты увидишь в них ту,
Что разбила мое сердце навеки.
Разве ты не гордишься тем, что сделала?

Взгляни на мои слезы –
Зеркало моей души, и ты увидишь
Девушку, в которой для меня
По-прежнему заключен целый мир,
Но я не смог ее удержать.

Взгляни на мои слезы,
И ты увидишь в них ту,
Что разбила мое сердце навеки.
Разве ты не гордишься тем, что сделала?