Войти с форума
Регистрация на форуме
W.A.S.P. — перевод песни
Hold on to my heart
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у W.A.S.P. появятся новые переводы
5.0
11
Hold on to my heart
Прижмись к моему сердцу
There's a flame, flame in my heartВ моем сердце пожар,
And there's no rain, can put it outИ нет дождя, чтоб его затушить.
And there's a flame, it's burning in my heartА пожар сжигает сердце,
And there's no rain, ooh can put it outИ нет такого дождя, чтоб его затушить.
So just hold me, hold me, hold meТак что просто обними, обними меня.
Take away the pain, inside my soulЗабери боль из моей души
And I'm afraid, so all aloneЯ боюсь, я совсем один.
Take away the pain, that's burning in my soulЗабери эту боль, что сжигает душу,
Cause I'm afraid that I'll be all aloneПотому что я боюсь, что останусь совсем один.
So just hold me, hold me, hold meПросто обними, обними меня.
Hold on to my heart, to my heart, to meПрижмись к моему сердцу, ко мне,
Hold on to my heart, to my heart, to meПрижмись к моему сердцу, ко мне.
And oh no, don't let me go cause all I amНет, только не отпускай, ведь все, что я есть
You hold in your hands, and hold meТы держишь в своих руках, обними меня
And I'll make it through the nightИ так скоротаем ночь
And I'll be alright, hold on, hold on to my heartИ все будет впорядке.
Просто обними, прижмись к моему сердцу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hold on to my heart — W.A.S.P.
Рейтинг: 5 / 5 28 мнений
W.A.S.P.
W.A.S.P. — хеви-метал-группа из Лос-Анджелеса, активная с 1982 года и связанная с волной метал/глэм-метала 1980-х. Дебют W.A.S.P. (1984) и The Last Command (1985) закрепили их на большой сцене, а концептуальный The Crimson Idol (1992) показал более драматичную сторону проекта Блэки Лоулесса.
полная биография