Перевод песни Fujiyama Mama (Wanda Jackson)

I've been to Nagasaki Hiroshima too the same I did to them baby I can do to you
Cause I'm a Fujiyama mama and I'm just about to blow my top
Fujiyama-yama Fujiyama
And when I start erupting ain't nobody gonna make me stop

I drink a quart of sakey smoke dynamite
I chase it with tobaccy and then shoot out the light
Cause I'm a Fujiyama mama...

Well you can talk about me say that I'm mean
I'll blow your head off baby with nitroglycerine
Cause I'm a Fujiyama mama...

Well you can say I'm crazy stoned deaf
and dumb
But I can cause destruction just like the atom bomb
Cause I'm a Fujiyama mama...
I drink a quart of sakey...

Я была в Нагасаки, в Хиросиме тоже, и с ними там я натворила такого, что могу и с тобой сделать, малыш.
Ведь я Фудзияма-мама, и я вот-вот взорвусь,
Фуд-зияма, Фудзияма,
И когда извергаюсь, как вулкан, меня никто не остановит.

Выпиваю кварту сакэ, прикуриваю динамитом,
Закидываюсь табаком, а затем извергаю огонь,
Ведь я Фудзияма-мама...

Да и пожалуйста, можешь говорить, что я злюка,
А я тебе голову оторву нитроглицерином, малыш.
Ведь я Фудзияма-мама...

Что ж, можешь говорить, что я сумасшедшая, обдолбанная, глухая и тупая,
Но я несу разрушение, прямо как атомная бомба.
Ведь я Фудзияма-мама...
Выпиваю кварту сакэ...