Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Here before (Vashti Bunyan)

Here before

Здесь раньше


Once I had a child
He was wilder than moonlight
He could do it all
Like he'd been here before

Once I had a child
She was smiling like sunshine
She could see it all
Like she'd been here before

Then I had a child
Took his while like northern summer
And he knows it all
Like he's been here before

Once I had a child
He was wilder than moonlight
He could do it all
Like he'd been here before

Once I had a child
She was smiling like sunshine
She could see it all
Like she'd been here before

Однажды у меня был ребёнок,
Он был диким, как лунный свет,
Он мог делать это всё,
Словно он уже был здесь раньше.

Однажды у меня был ребёнок,
Она улыбалась, как солнце,
Она могла видеть это всё,
Словно она уже была здесь раньше.

Затем у меня был ребёнок,
Проживал жизнь, как северное лето,
И он знает всё,
Словно он уже был здесь раньше.

Однажды у меня был ребёнок,
Он был диким, как лунный свет,
Он мог делать это всё,
Словно он уже был здесь раньше.

Однажды у меня был ребёнок,
Она улыбалась, как солнце,
Она могла видеть это всё,
Словно она уже была здесь раньше.

Автор перевода — Юзу
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Here before — Vashti Bunyan Рейтинг: 4 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Lookaftering

Lookaftering

Vashti Bunyan


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

04.03.(1952) День рождения эпохального Umberto Tozzi