Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Evolution (Used, the)

Evolution

Эволюция


Call me a traitor,
For changing my mind.
Call me a criminal,
If thinking's a crime.
Call me an animal,
It's hard to define.
I don't care what you say
I came to defy.

I've come so far.

Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I'll stay the same.
Time rearranges.
The more we refuse,
Is the more time we stand in the way.
And how am I to be myself?
Everyone's trying to be everyone else.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I'll stay the same.

Go back to the middle,
Try filling the void.
Watch thoughts into action
It's hard to destroy.
Call me an animal,
And I won't deny.
I don't care what you say
I came to defy.

I've come so far.

Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I'll stay the same.
Time rearranges.
The more we refuse,
Is the more time we stand in the way.
And how am I to be myself?
Everyone's trying to be everyone else.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I'll stay the same.

What will you do to me,
When I refuse to go?
Who's gonna fight all your wars,
When the people won't show?
What will you do to us,
When we won't do what you say?
What will you do to us,
When we won't do what you say?

Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I'll stay the same.
Time rearranges.
The more we refuse,
Is the more time we stand in the way.
And how am I to be myself?
Everyone's trying to be everyone else.
Everything changes.
With the way that I feel,
Seems impossible I'll stay the same.

Call me a traitor,
For changing my mind.
Call me a criminal,
If thinking's a crime.
Call me an animal,
It's hard to define.
I don't care what you say
I came to defy.

Можете звать меня предателем за то,
что изменил свою позицию.
Можете звать меня преступником,
если мысли считаются преступлением.
Можете звать меня животным —
что ж, это непростой вопрос.
Мне плевать на ваши слова:
я здесь для того, чтобы бросить вызов.

Я зашёл так далеко...

Всё меняется,
Учитывая то, что я чувствую,
Кажется невероятным, что смогу остаться прежним.
Время меняется.
Чем чаще мы отказываем,
тем больше преграждаем путь.
И как мне быть собой?
Все вокруг пытаются стать кем-то ещё.
Всё меняется,
Учитывая то, что я чувствую,
Кажется невероятным, что смогу остаться прежним.

Вернитесь к середине
и постарайтесь заполнить пробелы.
Смотрите, как мысли обращаются в действие —
их трудно уничтожить.
Можете звать меня животным,
я даже не буду отрицать.
Мне плевать на ваши слова:
я здесь для того, чтобы бросить вызов.

Я зашёл так далеко...

Всё меняется,
Учитывая то, что я чувствую,
Кажется невероятным, что смогу остаться прежним.
Время меняется.
Чем чаще мы отказываем,
тем больше преграждаем путь.
И как мне быть собой?
Все вокруг пытаются стать кем-то ещё.
Всё меняется,
Учитывая то, что я чувствую,
Кажется невероятным, что смогу остаться прежним.

Что вы сделаете со мной,
Когда я откажусь идти?
Кто будет сражаться в ваших войнах,
Если люди не придут?
Что вы сделаете с нами,
Если мы не будем делать то, что вы приказываете?
Что вы сделаете с нами,
Если мы не будем делать то, что вы приказываете?

Всё меняется,
Учитывая то, что я чувствую,
Кажется невероятным, что смогу остаться прежним.
Время меняется.
Чем чаще мы отказываем,
тем больше преграждаем путь.
И как мне быть собой?
Все вокруг пытаются стать кем-то ещё.
Всё меняется,
Учитывая то, что я чувствую,
Кажется невероятным, что смогу остаться прежним.

Можете звать меня предателем за то,
что изменил свою позицию.
Можете звать меня преступником,
если мысли считаются преступлением.
Можете звать меня животным —
что ж, это непростой вопрос.
Мне плевать на ваши слова:
я здесь для того, чтобы бросить вызов.

Автор перевода — белла апереткина

отредактировано lyrsense.com

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Evolution — Used, the Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Imaginary enemy

Imaginary enemy

Used, the


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.