Перевод песни Sweet Lorraine (Uriah Heep)

Wouldn't you like to take this magic potion with me
On a trip to a cosmic playground far beyond?
She understands, she's been there before
It's in her hands to find the door

Sweet Lorraine, let the party carry on
You and I will swim the sea
Sweet Lorraine, let the party carry on
You and I can feel the breeze

There is no time, no wealth, only I surround you
The fortune of this guide is simply sincerity
She understands, 'cause she's been there before
It's in her hands to find the door. So

Sweet Lorraine, let the party carry on
You and I will swim the sea
Sweet Lorraine, let the party carry on
You and I can feel the breeze

Sweet Lorraine Sweet Lorraine

Тебе не хочется принять этого волшебного зелья со мной
По пути к месту для игр где-то там далеко в космосе?
Она всё понимает, она уже это проходила.
Уж найти дверь — это в её силах.

Милая Лоррейн, пусть вечеринка продолжается.
Мы с тобой поплывём по морю.
Милая Лоррейн, пусть вечеринка продолжается.
Мы с тобой можем ощутить этот приятный бриз.

Вне времени, и роскошь вдруг исчезла, лишь я окружаю тебя.
Богатство этого провожатого — в его искренности.
Она всё понимает, она уже это проходила.
Уж найти дверь — это в её силах. Поэтому,

Милая Лоррейн, пусть вечеринка продолжается.
Мы с тобой поплывём по морю.
Милая Лоррейн, пусть вечеринка продолжается.
Мы с тобой можем ощутить этот приятный бриз.

Милая Лоррейн, милая Лоррейн.