Перевод песни Fistful of anger (UDO)

Terror from the tower
Panic in the streets
A gun full of surprises
The special of the week

The wailing of the sirens
Multiple alarms
The screaming of the bullhorns
God bless the right to arm

The finger on the trigger
The target in the sights
And you will remember
Death comes day or right

I got a fistful of anger
A head full of pain
Belt full of bullets
Switchblade insane

My shelter on the rooftop
Up there in the blue
I hear a voice inside me
And who the fuck are you

Don’t tell me I’m a mad man
I only wanna play
That’s the way the rules are
In good old U.S.A

Ужас из башни,
Паника на улицах,
Пистолет, полный сюрпризов:
Специальный выпуск недели!

Вой сирен,
Бесконечные сигналы тревоги,
Рёв мегафонов:
Боже, благослови право на оружие!

Палец на спусковом крючке,
Цель на прицеле.
И ты запомнишь, что смерть
Приходит в любое время.

У меня пригоршня гнева,
Голова раскалывается от боли,
На поясе патронташ
И безумный складной нож.

Моё убежище на крыше,
Там, в самом поднебесье.
Я слышу голос внутри:
И кто же ты, мать твою, такой?!

Не говорите, что я безумец,
Я просто хочу поиграть.
Ведь таковы правила
В старых добрых Штатах!