Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Heaven (U96)

Heaven

Рай


Feels like in heaven...
Feels like in heaven...

Call it love,
Call it sin,
It's the state I'm in
Feels like in heaven

I am blessed
And obsessed
Mysterious angel
Feels like in heaven

Heaven...
Wonder...
Angel...
Danger...

Let's taste it
And waste it
Forbidden fruit
Feels like in heaven

To measure
The pleasure
To melt in emotions
Feels like in heaven

Call it love,
Call it sin,
It's the state I'm in
Feels like in heaven

I am blessed
And obsessed
Mysterious angel
Feels like in heaven

Heaven...
Heaven...

Feels like in heaven...
Feels like in heaven...

Angel...
Danger...

Call it love
Feels like in heaven
Call it sin
Heaven...
Feels like in heaven

Two lovers,
Two sinners
A poison kiss
Feels like in heaven

Baby stay what you are
Strong propaganda
Feels like in heaven

Heaven...
Heaven...

Я словно в раю...
Я словно в раю...

Зови это любовью,
Зови это грехом,
Это состояние, в котором я нахожусь,
Я словно в раю.

Это блаженство
И одержимость
Таинственным ангелом,
Я словно в раю.

Рай...
Чудо...
Ангел...
Опасность...

Давай попробуем это на вкус
И растратим впустую
Запретный плод.
Я словно в раю.

Чтобы измерить
Наслаждение,
Таять в эмоциях.
Я словно в раю.

Зови это любовью,
Зови это грехом,
Это состояние, в котором я нахожусь,
Я словно в раю.

Это блаженство
И одержимость
Таинственным ангелом,
Я словно в раю.

Рй...
Рай...

Я словно в раю...
Я словно в раю...

Ангел...
Опасность...

Зови это любовью,
Я словно в раю.
Зови это грехом.
Рай...
Я словно в раю.

Двое влюблённых,
Два грешника,
Ядовитый поцелуй,
Я словно в раю.

Детка, оставайся такой, какая ты есть.
Мощная пропаганда,
Я словно в раю.

Рай...
Рай...

Автор перевода — )))

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Heaven — U96 Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

20.04.(2002) День памяти легендарного Francis Lemarque