Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Aurorae (Triptykon)

Aurorae

Полярные сияния


This mind is tired of war
Of misery and pain
A spirit wasting away
Like rivers to the sea
A spirit wasting away
In this agony
Unable to breathe
Calm rivals fear
On this earth
Beneath
A spirit wasting away
In this misery
The weariness of days
A life turned relict
Nothing else remains
A spirit wasting away
These bones have been burned
And hatred shall not last
The tools of sorrow cast
Have become the past
A spirit wasting away

A spirit wasting away

A spirit wasting away

Сей разум изнурён войной,
В боли и муке он пожух,
Исходит ослабевший дух,
Как реки истекают в море.
Исходит ослабевший дух,
В этой агонии
Дышать невыносимо,
Враг поднимает голову
На сей земле
Незримо.
Исходит ослабевший дух,
В той муке
И в пучине тех потуг
Жизнь обратилась в прах,
Всё кончено, затух.
Исходит ослабевший дух,
Останки сожжены дотла,
С враждой покончено теперь,
Осталась в прошлом боль потерь,
Навеки заперли ту дверь.
Исходит ослабевший дух.

Исходит ослабевший дух.

Исходит ослабевший дух.

Автор перевода — sasha fergsn
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Aurorae — Triptykon Рейтинг: 4.8 / 5    16 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Melana chasmata

Melana chasmata

Triptykon


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности