Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Bottoms up (Trey Songz)

Bottoms up

До дна!


It's Mr. Steal Yo Girl
It's Mr. Steal Yo Girl
Let's go

Bottoms up, bottoms up, ay, what's in ya cup?
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Bottoms up, bottoms up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, throw ya hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up, up, up

You know what it is girl, we back up in this thang
Money stay in my pocket, girl, I'm like a walkin' bank
Tell me whatcha drank, tell me whatcha thank
If I go get these bottles, we go alcohol insane

Callin' all the girls, do you hear me?
All around the world, city to city
Cheers to the girls, throw a deuce to the guys
Now I got a chicken and a goose in the ride
Gettin' loose in the ride
Hatin' ass nigga you can move to the move to the move to the side

Bottoms up, bottoms up, ay, what's in ya cup?
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Bottoms up, bottoms up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, throw ya hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up, up, up

My vision's blurred, my words slurred
It's jam packed, a million girls
And I ain't tryna leave, though
We drunk so let me be your alcohol hero

Callin' all the girls, do you hear me?
All around the world, city to city
Cheers to the girls, throw a deuce to the guys
Now I got a chicken and a goose in the ride
Gettin' loose in the ride
Hatin' ass nigga you can move to the move to the move to the side

Bottoms up, bottoms up, ay, what's in ya cup?
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Bottoms up, bottoms up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, throw ya hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up, up, up

Nicki Minaj:
Yo, could I get that 'Trón? Could I get that Remy?
Could I get that Coke? Could I get that Henny?
Could I get that margarita on the rock rock rocks?
Could I get that salt all around that rim rim rim rim?
Trey, I was like "Yo, Trey"
Do you think you could buy me a bottle of Rosé?
Okay, let's get it now
I'm with a bad bitch, he's with his friends
I don't say "Hi", I say "keys to the Benz"
Keys to the Benz? Keys to the Benz
Motherfuckin' right, yeah, V to the 10
If a bitch tryna get cute I'ma stomp her
Throw a lot of money at her then yell
"Fuck her! Fuck her! Fuck her!"
Then yell, "Fuck her!"
Then I'ma go get my Louisville Slugger
Excuse me, I'm sorry, I'm really such a lady
I rep Young Money, you know Slim, Baby?
And we be doin' donuts while we wavin' the .380
We give a lot of money to the babies out in Haiti
Yellin' all around the world
Do you hear me? Do you like my body?
Anna Nicki
Rest in peace to Anna Nicole Smith
Yes, my dear, you're so explosive
Say "Hi" to Mary, Mary and Joseph
Now bottoms up and double my dosage

Trey Songz:
Bottoms up, bottoms up, ay, what's in ya cup?
Got a couple bottles, but a couple ain't enough
Bottoms up, bottoms up, throw your hands up
Tell security we 'bout to tear this club up
Bottoms up, bottoms up, pocket full of green
Girl, you know I love the way you shake it in them jeans
Bottoms up, bottoms up, throw ya hands up
Bottoms up, bottoms up, bottoms up, up, up

Nicki Minaj:
It's Nicki, I'm drunk, I'm, I'm, I'm, I'm wanna
I'm beat
I'm, I'm, I'm, I'm good, I'm good
Trigga Trey, Nicki M., let's get it
Bottoms up (C'mere!), bottoms up, bottoms up
I-I-I-I I am Zolanski (Bottoms up)
I'm Roman (Bottoms up)
Yeah

Это мистер Украду Твою Девушку
Это мистер Украду Твою Девушку
Погнали!

До дна! До дна! Эй, что у тебя в стаканчике?
Есть пара бутылок, но этой пары недостаточно.
До дна! До дна! Руки вверх!
Скажите охране: мы разнесём клуб в клочья.
До дна! До дна! Карманы полны зелени,
Детка, мне нравится, как ты танцуешь в этих джинсах...
До дна! До дна! Руки вверх!
До дна! До дна! До дна! А! А!

Ты в курсе, что это, детка, мы возвращаемся в клуб
Деньги в карманах, крошка, я ходячий банк.
Что ты пьёшь? О чём думаешь?
Если я возьму по бутылке, мы точно слетим с катушек...

Зову девочек, вы слышите?
По всему миру, из города в город...
Пьём за девчонок, Пис пацанам,
У меня есть цыпочка и подход к ней,
Мы оторвёмся на всю,
Чёртов мудак, ты можешь, ты можешь, ты можешь свалить?

До дна! До дна! Эй, что у тебя в стаканчике?
Есть пара бутылок, но этой пары недостаточно.
До дна! До дна! Руки вверх!
Скажите охране: мы разнесём клуб в клочья.
До дна! До дна! Карманы полны зелени,
Детка, мне нравится, как ты танцуешь в этих джинсах...
До дна! До дна! Руки вверх!
До дна! До дна! До дна! А! А!

Перед глазами мутно, говорю невнятно,
В этой толпе куча девчонок,
Я не собираюсь уходить,
Мы пьяны, так пусть я буду твоим пьяным героем.

Зову девочек, вы слышите?
По всему миру, из города в город...
Пьём за девчонок, Пис пацанам,
У меня есть цыпочка и подход к ней,
Мы оторвёмся на всю,
Чёртов мудак, ты можешь, ты можешь, ты можешь свалить?

До дна! До дна! Эй, что у тебя в стаканчике?
Есть пара бутылок, но этой пары недостаточно.
До дна! До дна! Руки вверх!
Скажите охране: мы разнесём клуб в клочья.
До дна! До дна! Карманы полны зелени,
Детка, мне нравится, как ты танцуешь в этих джинсах...
До дна! До дна! Руки вверх!
До дна! До дна! До дна! А! А!

Ники Минаж:
Йоу! Можно Троун? Можно Реми?
Можно Коку? Можно Хеми?1
Можно Маргариту со льдом льдом льдом2
И можно соль на обводке бокала бокала бокала
Трей! Такая, типа: «Эй, Трей!»
Можешь купить мне бутылочку Розового?3
Лады, а теперь серьёзно:
Я с подругами — он с друзьями,
Я не говорю «Привет!», говорю «Ключи от тачки!»
Ключи от тачки? Ключи от тачки!
Мать его, да, той что V104
Если сучка начнёт подлизывать, я размажу её!
Брошу в неё пачку денег, накричу:
«Пшла вон! Пшла вон! Пшла вон!»
Потом крикну «Пшла вон!»
Потом возьму что покрепче!
Прости, мне жаль, я правда милая крошка!
Я обожаю Young Money, ну там Слим, Бейби5
И мы будем гонять на машинке, размахивая пушкой6
И мы раздадим кучу денег бедняжкам из Гаити.
Кричу я на весь миииир!
Меня слышно? Как вам моё тело?
Я Анна Ники!
Земля пухом, Анна Николь Смит7,
Крошка была сногсшибательна,
Передавай привет Марии. Марии и Иосифу8,
А теперь пьём до дна и повторите мой заказ!

Trey Songz:
До дна! До дна! Эй, что у тебя в стаканчике?
Есть пара бутылок, но этой пары недостаточно.
До дна! До дна! Руки вверх!
Скажите охране: мы разнесём клуб в клочья.
До дна! До дна! Карманы полны зелени,
Детка, мне нравится, как ты танцуешь в этих джинсах...
До дна! До дна! Руки вверх!
До дна! До дна! До дна! А! А!

Ники Минаж:
Это Ники, я... пьяна... Я... Я... Я хочу...
Я пьяна!..
Я... Я... Я в порядке!.. В порядке я!
Чувак Трей! Ники М! Давайте...
До дна! До дна! До дна!
Я-я-я-я-я Золански!
Я Роман!9,
Ага!

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) Ники перечисляет бренды алкогольных напитков
2) Мексиканский алкогольный напиток
3) Речь о розовом вине элитного бренда Dom Perignon
4) двигатель автомобиля Mercedes Benz
5) Young Money — лейбл Ники Минаж, Слим и Бейби — его основатели
6) имеется ввиду 380-й калибр пистолета
7) Американская модель, умерла в 2007 от передозировки
8) Согласно библейским преданиям, родители Иисуса Христа
9) Роман Золански — альтер-эго Ники, он славится своей жестокостью и агрессией. В этой песне произошло его первое появление. Он имеет очень большую популярность среди фанатов Ники, и она посвятила ему свой второй студийный альбом

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Bottoms up — Trey Songz Рейтинг: 5 / 5    13 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Passion, pain and pleasure

Passion, pain and pleasure

Trey Songz


Треклист (1)
  • Bottoms up

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies