All I was
Would you finally know it when it came?
Would it have a reason, have a name?
Would you truly hate it when it's gone?
And curse it all along
All I was
So unlike the way you know me
All these dreams
Are so unlike the way they were before
Would it finally change you, will you break?
Would it leave you angered, 'cause you pain?
Could it be the threat's already gone?
And was it all along?
All I was
So unlike the way you know me
All these dreams
Are so unlike the way they were before
Before
All I was
So unlike the way you know me
All these dreams
Are so unlike the way they were before
So unlike the way!
Узнал бы ты это, когда оно пришло?
Имело бы оно причину, имя своё?
Возненавидел бы ты, когда оно исчезнет?
И проклинал бы всё это время?
Всё, чем я был —
Так не похоже на того, кого ты знаешь.
Все эти сны —
Так не похожи на то, чем они были прежде.
Изменит ли это тебя окончательно, сломает ли?
Разозлит ли это тебя, причинит ли тебе боль?
Может быть, угроза уже миновала?
И так было всегда?
Всё, чем я был —
Так не похоже на того, кого ты знаешь.
Все эти сны —
Так не похожи на то, чем они были прежде.
Прежде...
Всё, чем я был —
Так не похоже на того, кого ты знаешь.
Все эти сны —
Так не похожи на то, чем они были прежде.
Так не похоже!
Автор перевода —
Понравился перевод?
Перевод песни All I was — Tremonti
Рейтинг: 5 / 5
3 мнений