Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Aio...aio...Polinesia (Toto Cutugno)

Aio...aio...Polinesia

Айо...Айо...Полинезия


Oh... Aio, aio... Oh... Aio, aio..
Oh... Aio, aio... Oh... Aio, aio..
Oh... Aio, aio... Oh... Aio, aio..

La Polinesia e gia’ lontana ormai,
non mi riscalda piu’.
Il tempo vola via
tra fiori e la poesia,
che strana malattia.
In Polinesia giochi solo all'amore,
poi non la scordi piu’
Ricordi Mariama,
le pazze notti piene d'amore.

Oh... Aio, aio... Oh... Aio, aio..
Oh... Aio, aio... Oh... Aio, aio..

In Polinesia ci si sposa col mare
all'orizzonte blu.
Il sole rosso e tu,
il mare azzurro e tu,
mi manchi sempre piu’
In Polinesia io ci voglio tornare,
laggiu’ nei mari del Sud.
Pagaie e tamure,
coralli e suoni pieni d'amore.
Oh... Aio, aio... Oh... Aio, aio..
Oh... Aio, aio... Oh... Aio, aio

О… Айо, айо…О…Айо, айо
О… Айо, айо…О…Айо, айо
О… Айо, айо…О…Айо, айо

Полинезия теперь уже далеко,
Не разогревает больше меня,
Время уносится,
Среди цветов и поэзии,
Какая странная болезнь.
В Полинезии игры лишь любовные,
И потом их больше не забудешь,
Помнишь ли Мариама,
Эти безумные ночи, полные любви.

О… Айо, айо…О…Айо, айо
О… Айо, айо…О…Айо, айо

В Полинезии сливаешься с морем
И голубым горизонтом.
Красное солнце – это ты,
Голубое море – это ты,
Мне не хватает снова тебя,
В Полинезию я хочу вернуться,
Туда, далеко, в южные моря.
Весло и тамуре,
Кораллы и звуки, наполненные любовью.
О… Айо, айо…О…Айо, айо
О… Айо, айо…О…Айо, айо

Автор перевода — Marina Gl

Тамуре — танец в латиноамериканских ритмах

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Aio...aio...Polinesia — Toto Cutugno Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández