Войти с форума
Регистрация на форуме
Tom Waits — перевод и текст песни
In between love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tom Waits появятся новые переводы
5.0
3
In between love
В промежутке от любви до любви
In between loveВ промежутке от любви до любви
trying to scheme loveпытаясь представить любовь,
Who can tell what we may findЧто мы сможем найти, кто может сказать?
Never thought love, not get caught loveНе думал о любви, не попадал в сети любви
Between the magic in your eyesСреди магии твоих глаз.
Love's like women, it's cool and breezyЛюбовь, как женщина, прохладна и ветрена,
Never thought that love could be so easyНе думал, что любовь может быть так естественна.
In between loveВ промежутке от любви до любви
trying to scheme loveпытаюсь представить любовь
In between love againВ промежутке от любви до любви вновь.
In between loveВ промежутке от любви до любви
trying to scheme loveпытаясь представить любовь,
Who can tell what we may findЧто мы сможем найти, кто может сказать?
All this time love, I sublime loveНе прекращая любить, я возвышаю любовь
To the feelings in my mindДо чувств, что в душе у меня.
Love's like women, it's cool and breezyЛюбовь, как женщина, прохладна и ветрена,
Never thought that love could be so easyНе думал, что любовь может быть так естественна.
In between loveВ промежутке от любви до любви
trying to scheme loveпытаюсь представить любовь
In between love, againВ промежутке от любви до любви вновь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни In between love — Tom Waits
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Tom Waits
Том Уэйтс — американский певец, автор песен и актёр с хриплым, мгновенно узнаваемым голосом и редким талантом превращать городскую грязь, джазовые тени и цирковую гротескность в поэзию. От камерных баллад 1970-х до экспериментальных альбомов 1980–2000-х он построил собственный мир персонажей, ритмов и звуковых механизмов.
полная биографияЭтот альбом
The early years: volume 2
(1992)
-
4.
In between love
-
5.
Blue skies
-
6.
Nobody
-
7.
I want you
-
12.
So it goes