Войти с форума
Регистрация на форуме
Tom Petty and the Heartbreakers — перевод песни
Mary's new car
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tom Petty and the Heartbreakers появятся новые переводы
5.0
1
Mary's new car
Новая машина Марии
Mary got a brand new carУ Марии новая машина,
Mary got a brand new set of wheelsНовые четыре колеса.
Now everyone here is so chargedВсе местные теперь засуетились,
Man, you don't know how good it feelsНе представляете, какая это радость.
And we want to go where she goesИ мы хотим поехать туда же, куда и она,
We want to listen to her radioМы хотим послушать её радио.
Mary got a brand new carУ Марии новая машина,
Mary got the one she was saving forНа которую она долго копила.
Now everyone here is so chargedВсе местные теперь засуетились,
Many never looked so good beforeМария в одночасье сделалась красивее.
And we want to go where she goesИ мы хотим поехать туда же, куда и она,
We want to listen to her radioМы хотим послушать её радио.
Can we ride?Дашь прокатиться?
Mary, can we ride?Мария, дашь прокатиться?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Mary's new car — Tom Petty and the Heartbreakers
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Tom Petty and the Heartbreakers
Tom Petty and the Heartbreakers — группа, которая превратила простые рок-н-ролльные формы в язык целой страны. От флоридских клубов до стадионов они оставались ансамблем, где важнее всего песня, характер и сцепка музыкантов. Эта биография — о пути, ключевых альбомах и хитах, а также о секретах их узнаваемого звучания.
полная биографияЭтот альбом
Southern accents
(1985)
-
1.
Rebels
-
2.
It ain't nothin' to me
-
3.
Don't come around here no more
-
4.
Southern accents
-
5.
Make it better (forget about me)
-
6.
Spike
-
7.
Dogs on the run
-
8.
Mary's new car
-
9.
The best of everything