A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Dream machine

Tokio Hotel — перевод песни
Something new

Tokio Hotel Dream machine (2017) Something new

5.0

2

Something new

Something new

Что-то новое

Midnight in my cityВ моем городе полночь,

All these lights that call my nameВсе эти огни, произносящие мое имя,

My world isn't prettyМой мир не привлекает,

I've seen the best of itНо я видел его лучшую сторону,

I've got the best of youУ меня есть все лучшее в тебе.

Pick me up, pick me upПодними меня, помоги мне,

Pick me up, pick me upПомоги мне подняться,

Help me back on my feetПомоги мне встать на ноги.

Pick me up, pick me upПодними меня, подними меня,

Pick me up, pick me upПодними меня, подними меня,

It feels like I can seeМне кажется, что я могу увидеть

Something newЧто-то новое,

Do you feel it too?Ты тоже это чувствуешь?

I'm looking for something newЯ ищу новых ощущений,

I don't know what I’m looking forЯ не знаю, что именно мне нужно,

But I’m looking for somethingНо я ищу новых ощущений,

For something, for somethingЧто-то новое, что-то иное.

I felt everythingЯ испытал все возможные чувства,

I'm ever gonna feelКоторые когда-либо мог испытать,

Don't know where I've beenТы знаешь, где я был?

All the streets look wrongВсе эти улицы выглядят как-то неправильно,

Don't know where I belongТы не знаешь, где мое место?

Pick me up, pick me upПодними меня, помоги мне,

Pick me up, pick me upПомоги мне подняться,

Help me back on my feetПомоги мне встать на ноги.

Pick me up, pick me upПодними меня, подними меня,

Pick me up, pick me upПодними меня, подними меня,

It feels like I can seeМне кажется, что я могу увидеть

Something newЧто-то новое,

Do you feel it too?Ты тоже это чувствуешь?

I'm looking for something newЯ ищу новых ощущений,

I don't know what I'm looking forЯ не знаю, что именно мне нужно,

But I'm looking for somethingНо я ищу новых ощущений,

For something, for somethingЧто-то новое, что-то иное.

Do you feel it too?Ты тоже это чувствуешь?

I'm looking for somethingЯ ищу новых ощущений,

But I'm looking for somethingЯ не знаю, что именно мне нужно,

Something newНо я ищу новых ощущений,

Do you feel it too?Ты тоже это чувствуешь?

But I'm looking for something,Но я ищу новых ощущений,

For something, for somethingЧто-то новое, что-то иное.

I`ve never knownНе то, что я уже знаю.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 декабря 2016

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Something new — Tokio Hotel Рейтинг: 5 / 5 16 мнений

Tokio Hotel

Tokio Hotel

Tokio Hotel — немецкая группа, прошедшая путь от подросткового поп-рок-взрыва 2005 года до взрослого синт-поп звучания 2010-х и уверенного возвращения в 2020-х. Биография рассказывает, как хиты вроде Durch den Monsun стали символами эпохи, почему Humanoid и Kings of Suburbia изменили траекторию коллектива и как медийные форматы укрепили интерес к группе сегодня.

полная биография

Этот альбом

Dream machine

Dream machine (2017)

1. Something new
2. Boy don't cry
3. Easy
4. What if
5. Elysa
7. Cotton candy sky
9. As young as we are
10. Stop, babe

Угадай мелодию! Tokio Hotel Играть >

Видео

Топ сегодня