A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Humanoid (English)

Перевод текста песни
Pain of love

5.0 35
Pain of love
Pain of love
Tokio Hotel
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Pain of love

Боль любви

The pain of love won’t break us upБоль любви не сломает нас
We don't need your salvationНам не нужно ваше спасение
The pain of love will never stopБоль любви никогда не остановится
We're all our own creationМы все — наше собственное творение
The pain of love is in our heartsБоль любви в наших сердцах
It's deeper than the oceanОна глубже, чем океан
The pain of love waits in the darkБоль любви ждет в темноте
We take it in slow motionМы медленно с ней сливаемся
And we go on and we go on and on and on and onИ мы идем, и мы дальше и дальше и дальше и дальше
We don't belong we don't belong, belong to anyoneИ мы не принадлежим, мы не принадлежим, не принадлежим никому...
The pain of love will last foreverБоль любовь будет длиться вечно
Promise me, promise meОбещай мне, обещай..
We’ll celebrate the pain togetherЧто отпразднуем эту боль вместе
The pain of love, love, loveОбещай мне, обещай..
The pain of love in none of usЧто мы отпразднуем эту боль вместе
It hits you like a hammerА если её нет в нас,
Она сражает нас своими ударами
The pain of love we can't enough
Let's celebrate the dramaБоли любви нам не достаточно,
The pain of love don't let us crashДавай сыграем эту драму.
We will be all forgivenБоль любви не позволит нам проиграть,
Мы все будем прощены
The pain of love I want to touch
Without it's not worth livingЯ бы хотел коснутся боли любви,
And we go on and we go on and on and on and onБез этого и жить не стоит
We don't belong we don't belong, belong to anyoneИ мы идем, и мы дальше и дальше и дальше и дальше
И мы не принадлежим, мы не принадлежим, не принадлежим никому...
The pain of love we lost forever
Promise me, promise meБоль любви, которую мы потеряли навсегда
We celebrate the pain togetherОбещай мне, обещай..
The pain of love, love, loveЧто мы отпразднуем эту боль вместе
We climb the mountainsОбещай мне, обещай..
Walk the desert for our loveЧто отпразднуем эту боль вместе
Боль любви, любви, любви
Let's make the pain tonightМы поднимемся в горы
So we can feel this pain of love foreverИ прогуляемся по пустыне нашей любви...
And we go on and we go on and on and on and on
We don't belong we don't belong, belong, belong to anyoneДавай испытаем боль сегодня ночью,
And we go on and we go on and on and on and onЧтобы запомнить это чувство на всю жизнь.
We don't belong we don't belong, belong to anyoneИ мы идем, и мы дальше и дальше и дальше и дальше
И мы не принадлежим, мы не принадлежим, не принадлежим никому...
The pain of love we lost foreverИ мы идем, и мы дальше и дальше и дальше и дальше
Promise me, promise meИ мы не принадлежим, мы не принадлежим, не принадлежим никому...
We celebrate the pain together
The pain of love, the pain love, the pain loveБоль любви, которую мы потеряли навсегда
Обещай мне, обещай..
Что мы отпразднуем эту боль вместе
Боль любви, любви, любви

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 18 апреля 2010

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Pain of love — Tokio Hotel Рейтинг: 5 / 5    26 мнений

Tokio Hotel

Tokio Hotel

Tokio Hotel — немецкая группа, прошедшая путь от подросткового поп-рок-взрыва 2005 года до взрослого синт-поп звучания 2010-х и уверенного возвращения в 2020-х. Биография рассказывает, как хиты вроде Durch den Monsun стали символами эпохи, почему Humanoid и Kings of Suburbia изменили траекторию коллектива и как медийные форматы укрепили интерес к группе сегодня.

полная биография
Угадай мелодию! Tokio Hotel Играть >

Видео

Топ сегодня