Войти с форума
Регистрация на форуме
Thousand Foot Krutch — перевод и текст песни
The flame in all of us
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Thousand Foot Krutch появятся новые переводы
5.0
4
The flame in all of us
Пламя в каждом из нас
This world has taken me by stormМир захватил меня штурмом.
It makes me feel like runningОт этого хочется бежать.
This place is making me transformЭто место продолжает меня менять,
Until I feel like nothingПока я не почувствую себя никем.
It's the strength in you and meЭта сила — в тебе и во мне,
That surrounds everythingОна окружает все.
The way you look out for meТо, как ты заботишься обо мне,
The way you burnТо, как ты пылаешь...
It's the flame, in all of us the sameЭто пламя, одинаковое в каждом из нас,
That makes us feelПозволяет нам чувствовать.
This flame, in all of us the sameЭто пламя, одинаковое в каждом из нас,
That makes us feel thisПозволяет нам почувствовать это.
We're the youth of yesterday«Мы — вчерашняя молодежь.
We've brought you pain and sorrowМы принесли вам боль и печаль», —
That's what they say but they paved the wayТак они говорят, но они проложили путь.
We're the new tomorrowМы — новое завтра.
It's the strength in you and meЭта сила — в тебе и во мне,
That surrounds everythingОна окружает все.
The way you look out for meТо, как ты заботишься обо мне,
The way you burnТо, как ты пылаешь...
It's the flame, in all of us the sameЭто пламя, одинаковое в каждом из нас,
That makes us feelПозволяет нам чувствовать.
This flame, in all of us the sameЭто пламя, одинаковое в каждом из нас,
That makes usПозволяет нам...
It's the flame, in all of us the sameЭто пламя, одинаковое в каждом из нас,
That makes us feelПозволяет нам чувствовать.
This flame, in all of us the sameЭто пламя, одинаковое в каждом из нас,
That makes us feelПозволяет нам чувствовать.
It's the flame in all of usЭто пламя — в каждом из нас.
That makes the change in all of usОно меняет каждого из нас.
That takes the blame in all of usОно забирает вину каждого из нас
And still keeps it aliveИ продолжает поддерживать.
It's the flame in all of usЭто пламя — в каждом из нас.
That makes the change in all of usОно меняет каждого из нас.
That takes the blame in all of usОно забирает вину каждого из нас
And it still keeps it aliveИ продолжает поддерживать.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The flame in all of us — Thousand Foot Krutch
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Thousand Foot Krutch
Thousand Foot Krutch — канадская рок-группа, прошедшая путь от рэпкора и ню-метала к стадионному хард-року и независимым релизам. В биографии — история становления в Онтарио, успехи эпохи Tooth & Nail, краудфандинг и альбом The End Is Where We Begin, пауза 2017 года и возвращение к каталогу в проекте REIGNITED.
полная биографияЭтот альбом
The flame in all of us
(2007)
- 1. The flame in all of us
- 2. Falls apart
- 3. New drug
- 4. What do we know?
- 5. Favorite disease
- 6. My home
- 7. My own enemy
- 8. Learn to breathe
- 9. Inhuman
- 10. Broken wing
- 11. The safest place
- 12. Wish you well
- 13. The last song