Войти с форума
Регистрация на форуме
Thirty Seconds to Mars — перевод песни
Kings and queens
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Thirty Seconds to Mars появятся новые переводы
5.0
11
Kings and queens
Короли и Королевы
Into the nightВ ночь
Desperate and brokenОтчаянный и сломленный
The sound of a fightЗвук борьбы
Father has spokenОтец говорил
Whoa! Whoa! Whoa!Стоп! Стоп! Стоп!
We were the Kings and Queens of promiseМы были обещанными Королями и Королевами
We were the victims of ourselvesМы были жертвами самих себя
Maybe the Children of a Lesser GodВозможно Дети Меньшего Бога
Between Heaven and HellМежду Раем и Адом
Heaven and HellРаем и Адом
Into your eyesВ твоих глазах,
Hopeless and TakenБезнадежных и Забранных
We stole our new livesМы украли наши новые жизни
Through blood and nameЧерез кровь и имя
In defense of our dreamsВ защиту наших мечт
In defense of our dreamsВ защиту наших мечт
We were the Kings and Queens of promiseМы были обещанными Королями и Королевами
We were the victims of ourselvesМы были жертвами самих себя
Maybe the Children of a Lesser GodВозможно Дети Меньшего Бога
Between Heaven and HellМежду Раем и Адом
Heaven and HellРаем и Адом
The age of man is overВремя подходит к концу
A darkness comes at dawnПрибывает темнота на заре
These lessons that we've learned hereУроки что мы выучили здесь
Have only just begunЛишь только начались
We were the Kings and Queens of promiseМы были обещанными Королями и Королевами
We were the victims of ourselvesМы были жертвами самих себя
Maybe the Children of a Lesser GodВозможно Дети Меньшего Бога
Between Heaven and HellМежду Раем и Адом
Раем и Адом
We are the Kings
We are the QueensМы Короли
We are the KingsМы Королевы
We are the QueensМы Короли
Мы Королевы
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kings and queens — Thirty Seconds to Mars
Рейтинг: 5 / 5 42 мнений
Thirty Seconds to Mars
Thirty Seconds to Mars — рок-проект из Лос-Анджелеса, основанный братьями Джаредом и Шэнноном Лето. От атмосферного дебюта 2002 года группа прошла путь к стадионным гимнам эпохи This Is War, пережила громкий конфликт с EMI и закрепила культ живых шоу рекордными турами. В 2023-м 30STM открыли новую главу альбомом It’s the End of the World but It’s a Beautiful Day.
полная биографияЭтот альбом
This is war
(2009)
- 1. Escape
- 2. Night of the hunter
-
3.
Kings and queens
-
4.
This is war
-
5.
100 Suns
-
6.
Hurricane
-
7.
Closer to the Edge
- 8. Vox populi
- 9. Search and destroy
-
10.
Alibi
-
11.
Stranger in a strange land
- 12. L490