Войти с форума
Регистрация на форуме
The Lion King — перевод и текст песни
He lives in you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у The Lion King появятся новые переводы
5.0
28
Теги: Детские песни
He lives in you
Он живет в тебе
Ingonyama nengw' enamabala [Here is a lion and a tiger]Ingonyama nengw' enamabala [Вот лев и тигр]
NightНочь
And the spirit of lifeИ дух жизни
Callingзовет
Oh, oh, iyoOh, oh, iyo
Mamela [Listen]Mamela [Слушайте]
Oh, oh, iyoOh, oh, iyo
And a voiceИ голос
With the fear of a childсо страхом ребенка
Answersотвечает
Oh, oh, iyoOh, oh, iyo
Oh, mamela [Listen]Oh, mamela [Слушайте]
Oh, oh, iyoOh, oh, iyo
Ubukhosi bo khokho [Throne of the ancestors]Ubukhosi bo khokho [Трон предков]
We ndodana ye sizwe sonke [Oh, son of the nation)]We ndodana ye sizwe sonke [О, сын народа)]
WaitПодождите
There's no mountain too greatНет слишком великой горы
Oh, oh, iyoOh, oh, iyo
Hear the words and have faithУслышьте слова и поверьте
Oh, oh, iyoOh, oh, iyo
Have faithПоверьте
Hela hey mamela [Hey, listen]Hela hey mamela [Эй, послушайте]
(Chorus)(Chorus)
He lives in youОн живет в тебе
He lives in meОн живет во мне
He watches overОн охраняет все,
Everything we seeЧто мы видим
Into the waterВ воде
Into the truthВ правде
In your reflectionВ твоем отражении
He lives in youОн живет в тебе
Ingonyama nengw' enamabala [Here is a lion and a tiger]Ingonyama nengw' enamabala [Вот лев и тигр]
Ingonyama nengw' enamabala [Here is a lion and a tiger]Ingonyama nengw' enamabala [Вот лев и тигр]
He lives in youОн живет в тебе
He lives in meОн живет во мне
He watches overОн охраняет все,
Everything we seeЧто мы видим
Into the waterВ воде
Into the truthВ правде
In your reflectionВ твоем отражении
He lives in youОн живет в тебе
So wait! there's no mountain too greatТак что подождите
Hear these words and have faithНет слишком великой горы
Have faithУслышьте слова и поверьте
Поверьте
He lives in you
He lives in meОн живет в тебе
He watches overОн живет во мне
Everything we seeОн охраняет все,
Into the waterЧто мы видим
Into the truthВ воде
In your reflectionВ правде
He lives in youВ твоем отражении
Он живет в тебе
исполняют Lebo M и его African choir
...
развернуть комментарий
Теги: Детские песни
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни He lives in you — The Lion King
Рейтинг: 5 / 5 36 мнений
The Lion King
«Король Лев» (англ. The Lion King) — 32-й по счёту классический полнометражный мультипликационный фильм, выпущенный студией Диснея. Вышел в прокат в 1994 году.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
-
1.
He lives in you
-
2.
We are one
-
3.
My lullaby
-
3.
My lullaby
-
4.
Upendi
-
5.
Not one of us
-
6.
Love will find a way