Перевод песни I need you (That thing you do) (That thing you do!)

I never thought my life would end up quite this way
Sometimes it's hard to figure out what I should say
I've tried too long to mend this broken heart
I need you
That thing you do

When we're apart I find it very hard to smile
You know the other girls had never been my style
Well there’s a feeling that I get when I'm with you
I need you
That thing you do

I could search around the world only to find
The only thing I need is you, right by my side

There's a feeling that I get when I'm with you
That thing you do

I could search around the world, only to find
The only thing I need is you, right by my side

I never thought my life would end up quite this way
Sometimes it's hard to figure out what I should say
I've tried too long to mend this broken heart
I need you
That thing you do
I need you
That thing you do

Я никогда не думал, что моя жизнь окажется такой,
Иногда трудно понять, что мне надо говорить,
Я пытаюсь уже давно починить свое разбитое сердце,
Мне нужна ты,
То, что ты делаешь.

Когда мы не вместе, мне очень тяжело улыбаться,
Ты знаешь, другие девушки мне никогда не нравились,
У меня возникает такое чувство, когда я с тобой,
Мне нужна ты,
То, что ты делаешь.

Я мог бы пройти весь мир, чтобы понять:
Всё, что мне нужно – это ты рядом со мной.

У меня возникает такое чувство, когда я с тобой,
То, что ты делаешь.

Я мог бы пройти весь мир, чтобы понять:
Всё, что мне нужно – это ты рядом со мной.

Я никогда не думал, что моя жизнь окажется такой,
Иногда трудно понять, что мне надо говорить,
Я пытаюсь уже давно починить свое разбитое сердце,
Мне нужна ты,
То, что ты делаешь.
Мне нужна ты,
То, что ты делаешь.