Перевод песни Cosiéndome el corazón (Thalía)

Desde que te fuiste me quedé tan sola
Guardé tu recuerdo en cajas de cartón
No pude empacar toda nuestra historia
Me salió sobrando tanto amor

Aquellos minutos se volvieron horas
La cama de pronto se me engrandeció
No suena el teléfono y nadie se asoma
Parece que todo el mundo me olvidó

Ay, la noche me sobra
Ay, la luna me estorba
Ay, maldita memoria
Sentí que eras mío
Y mírame aquí
Cosiéndome el corazón

Aquellos minutos se volvieron horas
La cama de pronto se me engrandeció
No suena el teléfono y nadie se asoma
Parece que todo el mundo me olvidó

Ay la noche me sobra
Ay la luna me estorba
Ay maldita memoria
Sentí que eras mío
Y mírame aquí
Cosiéndome el corazón

С тех пор, как ты ушел, я так одинока.
Я сохранила воспоминания о тебе в картонных коробках.
Я не смогла упаковать туда всю нашу историю.
У меня осталось в избытке столько любви.

Те минуты превратились в часы.
Кровать вдруг стала огромной для меня.
Телефон не звонит и никто не появляется.
Словно весь мир забыл про меня.

Ай... ночь мне надоела.
Ай... луна мне мешает.
Ай, проклятые воспоминания!
Мне казалось, что ты был моим...
И посмотри, как я теперь
зашиваю свое сердце.

Те минуты превратились в часы.
Кровать вдруг стала огромной для меня.
Телефон не звонит и никто не появляется.
Словно весь мир забыл про меня.

Ай... ночь мне надоела.
Ай... луна мне мешает.
Ай, проклятые воспоминания!
Мне казалось, что ты был моим...
И посмотри, как я теперь
зашиваю свое сердце.