Перевод песни Wounds in our minds (Telegram)

Alright
We’re finally telling the truth
We’re ready to make up our minds
And there’s really nothing to prove
And there’s really nothing to hide
We know what is right, what is wrong
How could we have been so blind
Trying so hard for so long?

With so many wounds in our minds
All our dreams gonna fade away
It’s the tape we don’t want to rewind
All our dreams gonna fade away
Can’t you see there is no hope in sight?
All our dreams gonna fade away
Let us stop wasting each other’s lives
All our dreams gonna fade away
Leaving too many wounds in our minds

Alright
Tomorrow our ways have to part
Time’s gonna be on our side
Time is the cure for our hearts
We’ll leave our offences behind
This is the end where we’ll start
It’s really so painful to find
The power to move on apart

Давай
Посмотрим всей правде в глаза.
Пришло время что-то решить.
Нам не в чем себя оправдать,
И нет ничего, чтобы скрыть.
Мы знаем, что правда, что ложь.
Каким же слепцом надо быть,
Спасая то, что не вернешь?!

Когда на душе столько ран
В ней нет места для мечты.
Тот же фильм выйдет вновь на экран.
В нем нет места для мечты.
Нет надежды, вокруг все обман.
В нем нет места для мечты.
Тратить жизнь, попадая в капкан,
Где заветные мечты
Погибают под тяжестью ран.

Годы
Нужны, чтоб сердца исцелить.
Обиды и боль резких слов
Найдем в себе силы простить,
Их время бесследно ушло.
Конец — лишь начало пути,
Но, Господи, как тяжело
Его в одиночку пройти!