lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
200 km/h in the wrong lane

t.A.T.u. — перевод и текст песни
Malchik-Gey

t.A.T.u. 200 km/h in the wrong lane (2002) Malchik-Gey
4.4 60
Malchik-Gey
Malchik-Gey
t.A.T.u.

Malchik-Gey

Мальчик-Гей

HandsomeКрасивый,
TenderНежный,
SoftМягкий.
Why do you look right through meНо почему ты смотришь на меня,
thinkingдумая про себя
"No""Нет"?
I can't deny my feelingsЯ не могу скрывать чувств,
Growing strongКоторые нарастают.
I try to keep believingЯ пытаюсь всё ещё верить,
dreaming onМечтать.
And every time I see youИ каждый раз, когда я смотрю на тебя,
I crave moreя хочу большего.
I wanna pull you closerЯ хочу придвинуть тебя ближе,
closerближе
closerближе
closerближе,
but you leave me feeling frozenНо твои чувства заморожены.
Malchik gay, malchik gayМальчик-гей, мальчик-гей,
I can be all you needЯ могу стать твоим идеалом,
Won't you please stay with meНеужели ты не попросишь остаться?
Malchik gay, malchik gayМальчик-гей, мальчик-гей,
Apologies, might-have-been'sПрости, но тогда ты неудачник.
Malchik gay, malchik gayМальчик-гей, мальчик-гей,
can't erase what I feelЯ не могу забыть своих чувств.
Malchik gay, malchik gayМальчик-гей, мальчик-гей.
ChokingЗадыхаюсь,
Back emotionЧувство возвращается.
I try to keep on hopingЯ пытаюсь продолжать надеяться
for a way :На случай,
a reason for us both toНа причину нам вдвоём
come inостаться
closeнаедине.
I long for you to hold meЯ молю тебя — обними меня,
like your boyfriend... doesкак это делает твой...парень.
and though my dream isИ хотя моя мечта
slowly fadingПотихоньку затухает,
I wanna be the objectЯ хочу быть объектом,
objectобъектом
objectобъектом
objectобъектом
of your passion, but it's hopeless.твоей страсти, но это безнадёжно.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 сентября 2010
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Узнать больше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Malchik-Gey — t.A.T.u. Рейтинг: 4.4 / 5    27 мнений

t.A.T.u.

t.A.T.u.

t.A.T.u. — российский дуэт, который в начале 2000-х превратил провокационный образ и мощные поп-хуки в мировой прорыв. От «Евровидения-2003» и международных хитов до распада и редких реюнионов — это история о том, как маркетинг и настоящая эмоция могут сосуществовать в одной поп-легенде.

полная биография

Этот альбом

200 km/h in the wrong lane
Угадай мелодию! t.A.T.u. Играть >

Видео

Топ сегодня