Перевод песни Slower (Tate McRae)

Playing cool makes me lose my mind
I can't be someone I don't recognize
I'm not the type to have to say it twice
Or wait for you 'til the end of the night

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me, if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower

We could take it slower

Who knows who I'll be tomorrow
But I hope that you still like her the same
We might end up strangers somehow
You should get to know me today

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me, if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower

We could take it slower

I've been falling fast and you don't seem to move
But is it worse for me, if I tell the truth?
And are you just a poison that I shouldn't use?
Wish I could say to you
What I can't say to you

We could take it slower
Wait until we're older
But I might be somebody
You might not even know her
I'm going through changes
It's a rollercoaster
But I might be somebody
You might not even know her
We could take it slower

Спокойствие сводит меня с ума
Я не могу быть той, кого не узнаю
Я не тот тип, которому нужно повторять дважды
Или ждать до конца ночи

Я влюблялась быстро, а тебя, кажется, это не тревожило
Будет ли мне хуже, если я скажу правду?
Ты просто яд, который мне не стоило принимать?
Хотелось бы мне сказать тебе
Чего я сказать не могу

Мы можем притормозить
Подождать пока не повзрослеем
Но это может оказаться кто-то ещё
Ты можешь даже не знать её
Я в процессе изменения
Это американские горки
Но я могу оказаться кем-то ещё
Ты можешь даже не узнать её
Мы можем притормозить

Мы можем притормозить

Кто знает, кем я буду завтра
Но надеюсь, она всё равно будет тебе нравиться
Каким-то образом мы можем закончить незнакомцами
Ты должен узнать меня поближе сегодня

Я влюблялась быстро, а тебя, кажется, это не тревожило
Будет ли мне хуже, если я скажу правду?
Ты просто яд, который мне не стоило принимать?
Хотелось бы мне сказать тебе
Чего я сказать не могу

Мы можем притормозить
Подождать, пока не повзрослеем
Но это может оказаться кто-то ещё
Ты можешь даже не знать её
Я в процессе изменения
Это американские горки
Но я могу оказаться кем-то ещё
Ты можешь даже не узнать её
Мы можем притормозить

Мы можем притормозить

Я влюблялась быстро, а тебя, кажется, это не тревожило
Будет ли мне хуже, если я скажу правду?
Ты просто яд, который мне не стоило принимать?
Хотелось бы мне сказать тебе
Чего я сказать не могу

Мы можем притормозить
Подождать, пока не повзрослеем
Но это может оказаться кто-то ещё
Ты можешь даже не знать её
Я в процессе изменения
Это американские горки
Но я могу оказаться кем-то ещё
Ты можешь даже не узнать её
Мы можем притормозить