Перевод текста песни
Gefangen
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tanzwut появятся новые переводы
Gefangen
В плену
Ich würd' so gern von Deinen Lippen trinkenЯ бы опьянел охотно от твоих губ
Und hätte Lust mit Dir die schwarze Nacht zu küssenИ хотел бы целоваться с тобой глубокой ночью.
Ich könnt' mit Dir in einen tiefen Schlaf versinkenЯ мог бы погрузиться с тобой в глубокий сон
Und mich verirren in den Strähnen Deines HaarsИ заблудиться в прядях твоих волос.
Ich würd' so gern mit Dir auf wilden Rossen reitenЯ бы скакал охотно с тобой на дикой кобыле
Durch Wüstensand im SonnenlichtПо пустыне в солнечном свете
Und wie ein Vogel meine Schwingen breitenИ, как птица, расправлял свои крылья,
Und stürzen tief mit Dir von Klippen in ein NichtsИ ринулся бы с тобой в пропасть с утёса...
Doch Du hältst mich gefangenНо ты держишь меня в плену,
Für ewig für DichВ вечном плену для себя,
Ziehst mich hinab in die TiefeМанишь меня в бездну,
Bringst mich wieder ans LichtРазоблачаешь меня снова.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gefangen — Tanzwut
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Tanzwut
Tanzwut — берлинская группа, которая соединила Mittelalter-Rock и Neue Deutsche Härte так, будто волынки всегда были частью тяжёлого рока. Основанные в 1997 году, они прошли путь от индустриально-рiffового дебюта до акустического средневекового эксперимента и новых чартовых релизов 2020-х. Их песни живут на сцене: хоры, пульс и «ярость танца».
полная биография