Перевод песни Swallow (Swallow the Sun)

If I stay too quiet
I can hear her walking by
Death cold air is moving
Like the touch of her hand

Respect dying, towards our eyes
Earth dies, flowers dead
Silent whispers slowly flow
The silence from beyond

You'll come with me my precious light
You stalk me through the shadows
Just swallow the dark

I've fought to take you back
Cause my day is still burning

My scream is flowing through hands
But your flesh igniting

I'm taking you down to the hole
Bring on the scum for the flames

You'll come with me my precious light
You stalk me through the shadows
Just swallow the dark

If I stay too quiet
I can hear her walking by

Если я затаиваю дыхание,
То могу слышать, как она проходит мимо,
Дуновение холодного мертвого воздуха
Подобно касанию ее руки.

Проявите уважение к мертвым,
Земля, цветы — все гибнет у нас перед глазами,
Тихий шепот доносится
Из тишины за гранью.

Ты пойдешь со мной, мой бесценный свет,
Ты преследуешь меня среди теней,
Поглоти же эту темноту.

Я сражался, чтобы тебя вернуть,
Ведь мой день до сих пор не закончился.

Мой крик просачивается сквозь стиснутые руки,
Но твоя плоть воспламеняется.

Я тяну тебя вниз, за собой,
Предай огню этих отбросов.

Ты пойдешь со мной, мой бесценный свет,
Ты преследуешь меня среди теней,
Поглоти же эту темноту.

Если я затаиваю дыхание,
То могу слышать, как она проходит мимо.