Войти с форума
Регистрация на форуме
Suede — перевод песни
Have you ever been this low?
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Suede появятся новые переводы
5.0
3
Have you ever been this low?
Вы когда-нибудь были на таком дне?
Have you ever been this low?Вы когда-нибудь были на таком дне?
The taxis take you where you wanna goТакси доставят вас туда, куда вы хотите поехать.
Broken windows, endless television showsРазбитые окна, бесконечные телешоу...
I haven't ever been so lowЯ никогда не был на таком дне.
I am the one,Я единственный,
I sing the songЯ пою эту песню.
My lights are on,Мой свет горит,
But there's nobody homeНо дома никого нет.
Nobody homeНикого нет дома.
So much happening todayТак много происходит сегодня.
A thousand people come and go and stay and fade awayТысячи людей приходят и уходят, остаются и исчезают.
They draw the blinds and watch the showОни опускают жалюзи и смотрят шоу.
Have you ever been so low?Вы когда-нибудь были на таком дне?
I am the one,Я единственный,
I sing the songЯ пою эту песню.
My lights are on,Мой свет горит,
But there's nobody homeНо дома никого нет.
Nobody homeНикого нет дома.
I am the one,Я единственный,
I am the songЯ — песня.
My lights are on,Мой свет горит,
There's nobody homeДома никого нет.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Have you ever been this low? — Suede
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Suede
Suede — одна из групп, с которых начинается история бритпопа, но их путь гораздо шире одной эпохи. От дерзких синглов начала 1990-х и триумфа Coming Up до паузы, возвращения и зрелых альбомов второй эры — Suede снова и снова меняли звучание, сохраняя лондонскую драму, романтику и нерв времени.
полная биографияЭтот альбом
Coming up. The B-sides
(1996)
-
1.
Europe is our playground
- 2. Have you ever been this low?
- 6. Young men
- 7. Sam
- 8. Money
- 11. Jumble sale mums
- 13. Feel