Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Drowning (Stabbing Westward)

Drowning

Тону


I'm drowning in nothing 
Nothing real 
Nothing left 
Nothing 
I'm losing myself 
Sinking deeper down 

Silently leaving 
This behind 
Nothing left but me 

I'm hating myself 
Hating myself 
Everyone hates me now 

Everyone has changed 
Everything has changed 
Everyone has changed 
But me

Я тону в пустоте.
Ничего реального
Ничего не осталось
Абсолютно ничего
Я теряю сам себя
И тону все глубже и глубже

Тихо оставляю
Все позади
Ничего не осталось, кроме меня самого

Я ненавижу сам себя.
Ненавижу сам себя.
Все вокруг ненавидят меня.

Все меняются,
Всё меняется,
Все меняются,
Но только не я.

Автор перевода — fedya

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Drowning — Stabbing Westward Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.