Войти с форума
Регистрация на форуме
Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows — перевод и текст песни
If I could go back in time
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows появятся новые переводы
5.0
4
If I could go back in time
Если бы я могла вернуться в прошлое
If I could go back in time,Если бы я могла вернуться в прошлое
to see myself as a child,И увидеть себя ребенком,
would I speak of what lies in wait,Рассказала ли бы я себе о том, что меня ждет,
or would I just watch myself play?Или просто понаблюдала бы за тем, как я играю?
If I could go back in time,Если бы я могла вернуться в прошлое
to appear to myself as a vision of light,И предстать перед собой как видение света,
would there be guidance in prophecyБыла ли бы польза от моих пророчеств,
or nothing but shattering pain and disbelief?Или они вызвали бы лишь сокрушительную боль и неверие?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни If I could go back in time — Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The Spiral Sacrifice
(2018)
- 1. Everything is an illusion
- 2. Where the end begins
- 3. There are scars in the evening sky
- 4. The broken & shattered moon
- 5. I cannot go back to the way Iwas
- 6. In the company of beasts
- 7. When you love a man
- 8. Through the forest wondrously
- 9. By the waters of forgetfulness
- 10. Ein freundlich' Wort einst unverhofft
- 11. I am done with men
- 12. Sometimes you make me smile
- 13. At sunset through the fields aflame
- 14. In the old house (we made out well)
- 15. Light in the attic
- 16. If I could go back in time
- 17. I am so glad it's over
- 18. Let me say it now
- 19. Through your eyes