Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Sonic Heroes
Crush 40
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sonic the Hedgehog появятся новые переводы
5.0
14
Sonic Heroes
Sonic Heroes
What goes up must come down.Что поднялось, должно и опуститься.
Yet my feet don't touch the ground.Однако мои ноги земли не касаются.
See the world spinning upside down.Смотри, как мир переворачивается вверх тормашками.
A mighty crash without a sound!Чудовищное столкновение без единого звука!
I can feel your every rage.Я — свидетель каждой твоей вспышки гнева.
Step aside I'll turn the page.Посторонись, я перелистываю страницу.
Breaking through your crazy maze.Прорываясь сквозь твои безумные лабиринты,
Like a laser beam my eye's on you!Я, точно наведённый лазер, не спускаю с тебя взгляда!
Watch me rule the night away.Взгляни на меня, властителя ночи.
Watch me save the day.Взгляни на меня, спасителя дня.
Feel my storm, it's getting close.Ощути мою бурю, она уже близка,
Heading your way!Как раз у тебя на пути!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Find you, confine you, defying your reign!Найдут тебя, поймают, поставят под сомнение твою власть!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Setting the stage for a heroes parade!Это подходящее время для парада героев!
I won't even hesitate.Я не буду даже колебаться.
A second left to alter fate.Всего секунда осталась, чтобы изменить судьбу.
I tried to strike, but a bit too late.Я попытался ударить, но было слишком поздно.
I got you hooked by my own bait!Я поймал тебя на твою же удочку!
Watch me rule the night away.Взгляни на меня, властителя ночи.
Watch me save the day.Взгляни на меня, спасителя дня.
Feel my storm, it's getting close.Ощути мою бурю, она уже близка,
Heading your way!Как раз у тебя на пути!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Find you, confine you, defying your reign!Найдут тебя, поймают, поставят под сомнение твою власть!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Setting the stage for a heroes parade!Это подходящее время для парада героев!
You can get there ain't no doubtУ тебя всё получится, отбрось прочь сомнения,
As the words spill from the mouthКогда слова щедро льются из уст
Of a hero...Героя...
I can chase another day,Я могу гнаться за тобой дни напролёт,
Fight you all the wayСражаться с тобой всю дорогу,
Like a hero...Точно герой...
And together we stand strong no matter how.И вместе мы выстоим, несмотря ни на что.
No one can bring us down!Никто не сможет сломить нас!
Hey!Хэй!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Find you, confine you, defying your reign!Найдут тебя, поймают, поставят под сомнение твою власть!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Sonic Heroes!Sonic Heroes!
Setting the stage for a heroes parade!Это подходящее время для парада героев!
Sonic... Heroes!Sonic... Heroes!
Heroes!Герои!
Heroes!Герои!
Sonic... Heroes!Sonic... Heroes!
Heroes!Герои!
Heroes!Герои!
Give us a reason and we're on our way!Лишь дайте нам повод собраться в дорогу!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sonic Heroes — Sonic the Hedgehog
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Sonic the Hedgehog
Музыка Sonic — это не один стиль, а целая история: от 16-битных мелодий, которые учат чувствовать скорость, до гитарных гимнов и современных гибридных саундтреков. В статье — как серия пришла к вокальным хитам, почему темы уровней становятся культовыми, и как Sonic Symphony превратила игровую музыку в полноценное концертное шоу.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Sonic Heroes
- 2. We can
- 3. This machine
- 4. Follow me
-
5.
Team Chaotix
-
6.
What I'm made of
-
12.
Open your heart