Войти с форума
Регистрация на форуме
Sneaker Pimps — перевод песни
Low place like home
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sneaker Pimps появятся новые переводы
5.0
7
Low place like home
Дома, в тихом месте
You walked all overТы обошла всё вокруг
In your BlundstonesВ своих «Бланд Стоунз»1,
In your own road movieВ своём собственном «дорожном кино»2
With your one armed manСо своим одноруким мужчиной.
Gonna make it to the problem pageСобираешься перейти на страницу с проблемой,
Troubleshoot your lifeУстраняешь неполадки в своей жизни.
Gonna make it to the problem pageСобираешься перейти на страницу с проблемой,
Need some time and spaceНужно немного времени и пространства.
Just to find yourselfПросто чтобы найти себя.
I hope you find yourselfЯ надеюсь, ты найдёшь себя...
In a low place like homeДома, в тихом месте.
Low place like homeДома, в тихом месте.
You talked it overВы всё обсудили
From your bedroom throneСидя на троне в своей спальне,
Making sense of nothingПридавая смысл пустоте
With your one armed manС твоим одноруким мужчиной.
Read your future in the magazineПрочти в журнале о своём будущем,
Search the stars for cluesИщи подсказки среди звёзд.
Read your future in the magazineЧитай о своём будущем в журнале,
Tells you what to loseКоторый расскажет тебе, что нужно потерять,
Just to find yourselfПросто чтобы найти себя.
I hope you find yourselfЯ надеюсь, что ты найдёшь себя...
In a low place like homeДома, в тихом месте.
Low place like homeДома, в тихом месте.
I hope you find yourselfЯ надеюсь, ты найдёшь себя.
In a low place like homeДома, в тихом месте.
You fall all overТы лезешь из кожи вон
With your small town heelsНа своих каблуках в маленьком городке.
Catching hold of nothingЦепляешься за пустоту,
Like your one armed manКак твой однорукий мужчина.
Treat your life like a tragedyОтносись к своей жизни как к трагедии,
Self-inflict abuseПодвергай себя жестокому обращению.
Treat your life like a tragedyОтносись к своей жизни как к трагедии,
Precious else to chooseЧто ещё тебе остается выбрать.
Crucify yourselfРаспни себя на кресте.
I'll bet you find yourselfДержу пари, ты найдёшь себя...
In a low place like homeДома, в тихом месте.
Low place like homeДома, в тихом месте.
Low place like homeДома, в тихом месте.
Low place like homeДома, в тихом месте.
Crucify yourselfРаспни себя на кресте.
I'll bet you find yourselfДержу пари, ты найдёшь себя.
In a low place like homeДома, в тихом месте.
I'll bet you find yourselfДержу пари, ты найдёшь себя.
I'll bet you find yourselfДержу пари, ты найдёшь себя.
I'll bet you find yourselfДержу пари, ты найдёшь себя.
In a low place like homeДома, в тихом месте.
Low place like homeДома, в тихом месте.
Crucify yourselfРаспни себя на кресте.
In a low place like homeДома, в тихом месте.
I hope you find yourselfЯ надеюсь, ты найдёшь себя.
I hope you find yourselfЯ надеюсь, ты найдёшь себя.
I hope you find yourselfЯ надеюсь, ты найдёшь себя.
I hope you find yourselfЯ надеюсь, ты найдёшь себя...
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Low place like home — Sneaker Pimps
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Sneaker Pimps
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) Роуд-муви (англ. road movie — букв. «дорожное кино») — фильм-путешествие, герои которого находятся в дороге.