A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

On the wire

Перевод текста песни
African nights

Smokie On the wire (2008) African nights

5.0

22

African nights

Smokie

African nights

Африканские ночи

Over a land where the water flowsНад землей, где течет вода,

An eagle flies where the west wind blowsОрел летает там, где дует западный ветер.

I saw her eyes shining crystal clearЯ увидел ее глаза, сверкающие кристальной чистотой.

One in a million yearsОдна такая за миллион лет.

And our hearts were one under burning sunsНаши сердца были единым целом под палящим солнцем.

to the city of gold we will runМы убежим в золотой город.

I still remember the African nightsЯ все еще помню африканские ночи.

Deep in my memory it burns me insideМеня обжигают эти воспоминания.

I've thrown down my chains andЯ отбросил цепи

I'm ready to fightИ готов сражаться.

Can we recapture the fire at theСможем ли мы вернуть огонь

African nightsАфриканских ночей?

From where I stand I can feel her touchС того места, где я стою, я чувствую ее прикосновение.

I'm in her hands and it means so muchЯ в ее руках — и это значит очень многое.

I undersand when the vision is goneЯ понимаю, что, когда видение ушло,

This feeling inside carries onЭто чувство в душе продолжает жить.

If the heart and mind reach a borderlineЕсли разум и сердце достигают грани,

Who could consider it a crimeКто может считать это преступлением?

I still remember the African nightsЯ все еще помню африканские ночи.

Deep in my memory it burns me insideМеня обжигают эти воспоминания.

I've thrown down my chains andЯ отбросил цепи

I'm ready to fightИ готов сражаться.

Can we recapture the fire at theСможем ли мы вернуть огонь

African nightsАфриканских ночей?

... развернуть комментарий

Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 апреля 2016

Понравился перевод?

Перевод песни African nights — Smokie Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Smokie

Smokie

Smokie — английская поп-рок-группа из Брэдфорда, прошедшая путь от школьных репетиций и смен названий до статуса европейской легенды гастрольной сцены. Сотрудничество с Чинном и Чепменом принесло череду хитов, включая Living Next Door to Alice. Биография Smokie — это успех 1970-х, драматичные потери и упорство, позволившее группе звучать десятилетиями.

полная биография

Этот альбом

On the wire

On the wire (2008)

Угадай мелодию! Smokie Играть >

Видео

Топ сегодня