Войти с форума
Регистрация на форуме
Sizzy Rocket — перевод и текст песни
Young & stupid
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sizzy Rocket появятся новые переводы
5.0
29
Young & stupid
Молодая и глупая
You were my first loveТы был моей первой любовью
In this fast lifeВ этой быстрой жизни
Hearts beating like we're running from our past liesСердца бьются, как будто мы убегаем от нашей прошлой лжи
Should've braced ourselves, out of controlДолжны были выйти из-под контроля
Gunning like wild hoses from a pistolСтреляем, как дикие шланги из пистолета
Sun is by the poolСолнце возле бассейна
Frozen daiquiriЗамороженный дайкири
This young love, people smokin' and drinkin'Эта молодая любовь, люди курят, и пьют,
and gettin' into things and findin' someone you could believe inи встряют в вещах, и находят того, в кого можно поверить
Baby you were that in meМалыш, ты был именно тем для меня
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
(With you)(С тобой)
Now we're older, maybe even wiserА теперь мы старше, может быть, даже и мудрее
We still spend our money killin' timeМы до сих пор тратим наши деньги, убивая время
I'm the rebel and you're my survivorЯ — повстанец, а ты — мой покорённый
So take my hand and step into the nightТак что бери мою руку и ступай сквозь ночь
And be young and stupid one more timeИ будь молодым и глупым ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
You were my onlyТы был моим единственным
Maybe you still areБыть может, ты и до сих пор являешься им
'Cause I'm living for the memories in your parents' carВедь я живу ради воспоминаний в машине твоих родителей
But you got money nowНо сейчас у тебя есть деньги
I got my own placeУ меня есть мой собственный дом
We can still try to kick it and reminisceМы можем ещё раз попробовать плюнуть на всё и вспомнить
Like "remember all the hot nights?Как тогда, помнишь все эти горячие ночи?
In the back seatНа заднем сидении
Back when kissin' and touchin' would turn to fuckin'В те времена, когда поцелуи и касания превращались
and fuck around and get my youth stolen inbetweenв занятия сексом, и так прошла вся моя юность
Like the moment, if you want to."Как один миг. Если ты хочешь
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
I miss gettin' in troubleЯ скучаю по попаданиям в неприятности
(With you)(С тобой)
Now we're older, maybe even wiserА теперь мы старше, может быть, даже и мудрее
We still spend our money killin' timeМы до сих пор тратим наши деньги, убивая время
I'm the rebel and you're my survivorЯ — повстанец, а ты — мой покорённый
So take my hand and step into the nightТак что бери мою руку и ступай сквозь ночь
And be young and stupid one more timeИ будь молодым и глупым ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
I wanna be young and stupid one more timeЯ хочу быть молодой и глупой ещё раз
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Young & stupid — Sizzy Rocket
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Sizzy Rocket
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.