Перевод песни To be free (Simply Red)

To be free
Or to feel free
The first one is a myth

Yeah to be free
Or to feel free
The first one is a myth

For to be is to feel and to be real is to see

You want more
You say you want me
He left us alone as day was dawning

You got more
Did you get me
Red sleeps after sun­rise has fallen

You hard core
You’re hard on me
You’re dressed up at dawn way before me

Bereft as the sun­light was fall­ing upon me

To be free
Or to feel free
The first one is a myth

To be free
Or to feel free
The first one is a myth

To be is to feel and to be real is to see

To come is so organic unbe­liev­able
A sol­it­ary sign to open up your mind
A love that’s so organic unbe­liev­able
A sol­it­ary sign to open up your mind

Open up your mind

Быть свободным
Или чувствовать себя свободным,
Первое — это миф.

Да, быть свободным
Или чувствовать себя свободным,
Первое — это миф.

Ведь быть — значит чувствовать, а быть настоящим — значит видеть.

Ты хочешь больше,
Ты говоришь, что хочешь меня,
Он ушел от нас, как только рассвело.

Ты получил больше.
Разве ты получил меня?
Рыжий спит после захода солнца .

Твоя жесткая сущность,
Ты черства со мной.
Ты оделась на рассвете, раньше меня.

Я не видел, так как солнечный свет падал на меня.

Быть свободным
Или чувствовать себя свободным,
Первое — это миф.

Быть свободным
Или чувствовать себя свободным,
Первое — это миф.

Быть — значит чувствовать, а быть настоящим — значит видеть.

Прийти это так естественно невероятно,
Единственный знак, чтобы открыть свой душу.
Любовь это так естественно невероятно,
Единственный знак, чтобы открыть свой душу.

Открой свою душу.