Перевод песни You don't mean anything (Simple Plan)

Maybe, I'm just not good enough for you
And maybe, I just don't wanna be like you
And maybe I just don't wanna know
How low you're ready to go.
I'm not gonna change,
You can't make me!

You don't, you don't, you don't, you don't
You don't mean anything to me,
You don't mean anything to me,
You're what I never wanna be

Tell me, does it feel good to be like you
And tell me,
Why should I waste my time with you?
Cause maybe you always bring me down
And I'm sick of getting pushed around.
I'm not gonna change,
You can't make me!

You don't, you don't, you don't, you don't
You don't mean anything to me,
You don't mean anything to me,
You're what I never wanna be

I know you think you know me
You don't know anything,
I know you wanna help me
I don't need anything,
Don't tell me where to go
I don't need you to know

You don't, you don't, you don't, you don't
You don't mean anything to me
You don't you don't, you don't, you don't
You don't mean anything to me

Возможно, я недостаточно хорош для тебя,
Возможно, я просто не хочу быть таким, как ты
Возможно, я даже не хочу знать,
Как низко ты можешь опуститься,
Я не собираюсь меняться,
Ты меня не заставишь!

Ты ничего, ничего, ничего, ничего
Ты ничего для меня не значишь,
Ты ничего для меня не значишь,
Ты — такая, каким я не хочу стать.

Скажи, удобно ли быть такой, какой ты?
И скажи,
Почему я должен тратить свое время на тебя?
Возможно, потому что ты всегда меня унижаешь,
Мне надоело, что ты мной помыкаешь.
Я не собираюсь меняться,
Ты меня не заставишь!

Ты ничего, ничего, ничего, ничего
Ты ничего для меня не значишь,
Ты ничего для меня не значишь,
Ты — такая, каким я не хочу стать.

Знаю, ты думаешь, что знаешь меня,
Но ты не знаешь ничего,
Знаю, ты хочешь помочь мне,
Но мне ничего не нужно,
Не указывай мне, куда идти,
Я не хочу, чтобы ты это знала.

Ты ничего, ничего, ничего, ничего
Ты ничего для меня не значишь,
Ты ничего для меня не значишь,
Ты — такая, каким я не хочу стать.