Перевод песни Sachsensturm (Siegfried)

Sachsen sind zum Kampf geboren,
ihr Herzblut ist zu Eis gefroren.

Blitzend schwingt die Axt empor -
Sachsenkrieger rücken vor!

Die Banner wehen stolz im Winde!
Ein Horn erschallt! Die Schlacht beginnt!

Viele tausend Sachsenkrieger
lärmen durch die ganze Nacht.
Viele kehren niemals wieder,
reiten in die letzte Schlacht.

Das Klagelied der Nibelungen,
macht mein Herz unendlich schwer.
Der der Fafnir einst bezwungen,
ist des Lands letzte Wehr.
Die Glocken stumm, das Kreuz verbrannt,
die Sachsen im Burgunderland.

Stahl auf Stahl - ein Meer von Blut!
Tötet diese Christenbrut!

Der Sachsen Zorn
trifft Siegfrieds Wahl,
der Balmung stoppt der Christen Qual.

Саксонцы рождены, чтобы сражаться,
Их кровь заледенела.

Сверкая, возносится топор —
Саксонцы наступают!

Знамёна веют гордо на ветру!
Рог звучит! Битва начинается!

Сотни тысяч саксонцев
Шумят в ночи.
Многие никогда не вернутся,
Скачут в последний бой.

Плач Нибелунгов
Бесконечно огорчает моё сердце.
Тот, кто когда-то Фафнира победил,
Последний оплот страны.
Колокола немы, крест сожжён,
Саксонцы в Бургундии.

Меч на меч – Море крови!
Убивайте это христианское отродье!

Саксонский гнев
Заставляет Зигфрида сделать выбор,
Бальмунг останавливает мучение крестоносцев.