Перевод песни Rock in the sea (Shocking Blue)

I wish I was a bird in the sky
I wish I was a bird in the sky
Like a bird in the sky
I'd stay high and dry
I wish I was a bird in the sky
I wish I was a bird in the sky

I wish I was a mole in the ground
I wish I was a mole in the ground
Like a mole in the ground
I'd throw this mountain down
I wish I was a mole in the ground
I wish I was a mole in the ground

I'm so glad I can sing
I don't want furs and rings
Only the beauty of nature
Matters to me, yeah

I wish I was a rock in the sea
I wish I was a rock in the sea
Like a rock in the sea
Nothing could torture me
I wish I was a rock in the sea
I wish I was a rock in the sea

I wish I was a rock in the sea
I wish I was a rock in the sea

Как бы мне хотелось быть птицей в небесах,
Как бы мне хотелось быть птицей в небесах.
Как птица в небесах,
Я оставалась бы высока и суха.
Как бы мне хотелось быть птицей в небесах,
Как бы мне хотелось быть птицей в небесах.

Как бы мне хотелось быть кротом под землей,
Как бы мне хотелось быть кротом под землей.
Как крот под землей,
Я бы разрушила эту гору.
Как бы мне хотелось быть кротом под землей,
Как бы мне хотелось быть кротом под землей.

Я так счастлива, что могу петь.
Мне не нужны меха и кольца.
Только красота природы
Важна для меня.

Как бы мне хотелось быть скалой в море,
Как бы мне хотелось быть скалой в море.
Как скалу в море,
Ничто бы меня не беспокоило.
Как бы мне хотелось быть скалой в море,
Как бы мне хотелось быть скалой в море.

Как бы мне хотелось быть скалой в море,
Как бы мне хотелось быть скалой в море.