Перевод песни Paradise (Serebro)

You know my scheme
I saw your gleam
Nobody's found so tainted like you
Get in my car
I'll take you far
Just hold me tight
Cuz I'm flawed just like you

Let's go

You pull on me
Like one two three
Nobody's found so tainted like you
There's no way back
I like this track
Just hold me tight
Cuz I'm flawed just like you

And if u push it in once
And if u push it in twice
And if u push it in nice
I'm gonna hit paradise
And if u push it in once
And if u push it in twice
And if u push it in nice
U're gonna hit paradise

Like silver ball
I'd love to roll
Nobody's found so tainted like you
Don't give a fly
'Bout yo last night
Just hold me tight
Cuz I'm flawed just like you

And if u push it in once
And if u push it in twice
And if u push it in nice
I'm gonna hit paradise
And if u push it in once
And if u push it in twice
And if u push it in nice
U're gonna hit paradise

My bass is like boom boom
It's crazy here don't disappear
And don't be so glum glum
Just try to catch my atmosphere
My diamonds in the sky sky
I like it when you do it nice
Let's go and get so high high
That's what I call my paradise

You do it
And I feel the lead is like flowing inside my body
I am like edgy string
And I breathing deeply
The temperature in my weins become thousands times higher
Finally it's all blown up
And I come

And if u push it in once
And if u push it in twice
And if u push it in nice
I'm gonna hit paradise
And if u push it in once
And if u push it in twice
And if u push it in nice
U're gonna hit paradise

Ты знаешь мой план,
Я заметила твоё мерцание,
Никого нет испорченнее тебя.
Садись в мою тачку,
Я увезу тебя далеко,
И лишь держи меня крепче,
Потому что я так же испорчена как и ты.

Поехали!

Ты зовешь меня,
На раз, два, три,
Никого нет испорченнее тебя.
Это не повод вернуться,
И мне это нравится,
И лишь держи меня крепче,
Потому что я так же испорчена как и ты.

И если ты подтолкнёшь на это однажды,
И если ты подтолкнёшь на это дважды,
И если ты подтолкнёшь на это так любезно -
Я собираюсь покорить рай!
И если ты подтолкнёшь на это однажды,
И если ты подтолкнёшь на это дважды,
И если ты подтолкнёшь на это так любезно -
Ты собираешься покорить рай!

Как серебряный шар,
Я бы хотела катиться,
Никого нет испорченнее тебя.
Не пытайся улететь,
Как это было прошлой ночью,
И лишь держи меня крепче,
Потому что я так же испорчена как и ты.

И если ты подтолкнёшь на это однажды,
И если ты подтолкнёшь на это дважды,
И если ты подтолкнёшь на это так любезно -
Я собираюсь покорить рай!
И если ты подтолкнёшь на это однажды,
И если ты подтолкнёшь на это дважды,
И если ты подтолкнёшь на это так любезно -
Ты собираешься покорить рай!

Мои басы, подобно бум-бум,
Это сносит мне башню, и не оставляй меня.
И не будь таким мрачным и угрюмым,
Просто попытайся уловить мою атмосферу.
Мои алмазы в небе,
Мне нравится, когда ты это делаешь это так нежно.
Давай вознесёмся столь высоко,
И это то, что я назову моим раем...

Ты делаешь это,
И я чувствую как моя кровь наполняется свинцом.
Я подобна острой нити,
И я глубоко дышу...
Температура в моих венах поднимается в тысячи раз выше.
Наконец, это всё разрывается...
И я пришла...

И если ты подтолкнёшь на это однажды,
И если ты подтолкнёшь на это дважды,
И если ты подтолкнёшь на это так любезно -
Я собираюсь покорить рай!
И если ты подтолкнёшь на это однажды,
И если ты подтолкнёшь на это дважды,
И если ты подтолкнёшь на это так любезно -
Ты собираешься покорить рай!