A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A year without rain

Selena Gomez — перевод и текст песни
Spotlight

5.0 1
Spotlight
Spotlight
Selena Gomez

Spotlight

В центре внимания

I can tell by the way you feelЯ могу сказать, судя потому, что ты чувствуешь
Something ain't going your wayЧто-то идет идет не по твоему плану
Your jeans too tight and your hair ain't rightТвои джинсы слишком тугие и с волосами что-то не так
We all get some of those daysУ всех бывают некоторые из таких дней
Oh, throw that mirror awayО-о выбрось это зеркало прочь
Oh, you know it's gonna be okayО-о ты знаешь все будет хорошо
Take it down, shake it outРасслабься, встряхнись
On the floor, you'll get over itНа танцполе позабудь обо всем
Let it drop, make it stop, ohОстанови это, положи конец, о-о
When you feel like nothingКогда ты чувствуешь себя никем
Everybody's somethin'Все важно
You and your friendТы и твои друзья
Everybody jumpingВсе прыгают
Look at us nowПосмотрите на нас сейчас
Everybody shout outВсе кричите о-о
Oh, in the spotlightВ центре внимания
No matter what you're outsideНе важно, что происходит снаружи
Get in with you're insideТы внутри всего этого
Open your eyesОткрой глаза
You deserve the spotlightТы заслуживаешь быть в центре внимания
Don't be frownin'Будь собой
Everybody's somethin'Все важно
Oh, oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Got an uh-oh, on my faceВсе, что есть на моем лице
Wish I could press deleteЖаль, что я мог нажать удалить
We all got somethin' we don't likeУ нас у всех есть то, что нам не нравиться
Even Angelina JolieДаже у Анджелины Джоли
Oh, throw that mirror awayО-о выбрось это зеркало прочь
Oh, don't be going M.I.AО-о не пропадай без вести
Take it down, shake it outРасслабься, встряхнись
On the floor, you'll get out of itНа танцполе позабудь обо всем
Let it drop, make it stop, ohОстанови это, положи конец, о-о
When you feel like nothin'Когда ты чувствуешь себя никем
Everybody's somethin'Все важно
You and your friendТы и твои друзья
Everybody jumpin'Все прыгают
Look at us nowПосмотрите на нас сейчас
Everybody shout outВсе кричите о-о
Oh, in the spotlightВ центре внимания
No matter what you're outsideНе важно, что происходит снаружи
Get in with you're insideТы внутри всего этого
Open your eyesОткрой глаза
You deserve the spotlightТы заслуживаешь быть в центре внимания
Don't be frownin'Будь собой
Everybody's somethin'Все важно
Oh, oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
I can tell by the way you talk the talkЯ могу сказать, судя по тому, что ты говоришь
That something ain't going your way causeЧто-то идет идет не по твоему плану
Your jeans too tight and your hair ain't rightТвои джинсы слишком тугие и с волосами что-то не так
Well, we all get some of those days justХорошо, у всех бывают некоторые из таких дней
Take another deep breath, try to hit your resetСделай еще один глубокий вдох, вернись в исходное положение
You know that I can relate, throw yourТы ведь знаешь, что я говорю.
Hands in the air now, let me hear you shoutПодними руки в воздух, позволь мне услышать твой крик
It will get out of my wayВсе будет так как я хочу
Take it down, shake it outРасслабься, встряхнись
On the floor, you'll get out of itНа танцполе позабудь обо всем
Let it drop, make it stop, ohОстанови это, положи конец, о-о
When you feel like nothin'Когда ты чувствуешь себя никем
Everybody's somethin'Все важно
You and your friendТы и твои друзья
Everybody jumpin'Все прыгают
Look at us nowПосмотрите на нас сейчас
Everybody shout outВсе кричите о-о
Oh, in the spotlightВ центре внимания
No matter what you're outsideНе важно, что происходит снаружи
Get in with you're insideТы внутри всего этого
Open your eyesОткрой глаза
You deserve the spotlightТы заслуживаешь быть в центре внимания
Don't be frownin'Будь собой
Everybody's somethin'Все важно
Oh, oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания
Oh, in the spotlightО-о в центре внимания

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 декабря 2012

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Spotlight — Selena Gomez Рейтинг: 5 / 5    26 мнений

Selena Gomez

Selena Gomez

Selena Gomez — американская певица и актриса из Техаса, прошедшая путь от Disney-сериала до статусной поп-звезды. Она начала в группе Selena Gomez & the Scene, а затем закрепилась сольными альбомами Stars Dance, Revival и Rare. В её каталоге — хиты Come & Get It и Lose You to Love Me, а также громкие коллаборации и испаноязычный EP Revelación.

полная биография
Угадай мелодию! Selena Gomez Играть >

Видео

Топ сегодня