Войти с форума
Регистрация на форуме
Seether — перевод и текст песни
Fuck it
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Seether появятся новые переводы
5.0
5
Fuck it
К чёрту
I guess, I like it when we playКажется, мне нравится, когда мы с тобой играем
The way you drag me downТо, как ты совращаешь меня
I guess, I like it when you hate meКажется, мне нравится, когда ты ненавидишь меня
The way you drag me downТо, как ты совращаешь меня
‘Cause I can’t face myself in a mirrorВедь я не могу увидеть себя в зеркало
I’m left alone with all my painЯ оставлен наедине со своей болью
And I disgrace myself in the mirrorИ мне стыдно посмотреть на себя в зеркало
I’m left alone with my shameЯ оставлен наедине со своим позором
Fuck it, I see you in meК чёрту, я вижу тебя в себе
Fuck it, I feel you in meК чёрту, я чувствую тебя в себе
Fuck it, I’ll heal you in meК чёрту, я излечу тебя в себе
Fuck it, I see you in meК чёрту, я вижу тебя в себе
Fuck it, I feel you in meК чёрту, я чувствую тебя в себе
Fuck it, I’ll heal you in meК чёрту, я излечу тебя в себе
I guess, I like it when we fightКажется, мне нравится, когда мы боремся
The way you drag me downТо, как ты совращаешь меня
I guess, I like it when you smite meКажется, мне нравится, когда ты убиваешь меня
The way you drag me downТо, как ты меня совращаешь
‘Cause I can’t face myself in a mirrorВедь я не могу увидеть себя в зеркало
I’m left alone with all my painЯ оставлен наедине со своей болью
And I disgrace myself in the mirrorИ мне стыдно посмотреть на себя в зеркало
I’m left alone with my shameЯ оставлен наедине со своим позором
Fuck it, I see you in meК чёрту, я вижу тебя в себе
Fuck it, I feel you in meК чёрту, я чувствую тебя в себе
Fuck it, I’ll heal you in meК чёрту, я излечу тебя в себе
Fuck it, I see you in meК чёрту, я вижу тебя в себе
Fuck it, I feel you in meК чёрту, я чувствую тебя в себе
Fuck it, I’ll heal you in meК чёрту, я излечу тебя в себе
You’re out of luck, can’t get a piece of meТебе не везет, ты не можешь получить кусочек меня
It’s all blown up, don’t even fuck with meВсё это сгорело, даже не пытайся ругаться со мной
I cannot please you all forever, I cannot please you at allЯ не могу, я не могу радовать тебя во всём
I can feel you coming up behind meЯ чувствую, как ты идешь за мной
Fuck it, I see you in meК чёрту, я вижу тебя в себе
Fuck it, I feel you in meК чёрту, я чувствую тебя в себе
Fuck it, I’ll heal you in meК чёрту, я излечу тебя в себе
Fuck it, I see you in meК чёрту, я вижу тебя в себе
Fuck it, I feel you in meК чёрту, я чувствую тебя в себе
Fuck it, I’ll heal you in meК чёрту, я излечу тебя в себе
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fuck it — Seether
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Seether
Seether — редкий пример группы из Претории, которая сумела закрепиться в американском рок-эфире на десятилетия. От ранних лет как Saron Gas до хитов Fine Again, Broken и Remedy, от тяжёлого Poison the Parish до альбома The Surface Seems So Far — их история про выносливость, мелодию и честный «гранжевый» нерв.
полная биография