Войти с форума
Регистрация на форуме
Maschine Перевод и текст песни Schacht
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Schacht появятся новые переводы
5.0
1
Maschine
Машина
Unter grauem Totenschleier Под серым саваном
liegt die kalte Welt Холодный мир,
In wilder Sündenflut versinkt der letzte Held В бурном греховном потоке тонет последний герой.
In meinem Kopf ist Babel В моей голове Вавилон,
Kain erschlägt den Bruder Abel Каин убивает своего брата Авеля,
Tausend Stimmen bauen einen Turm Тысячи голосов воздвигают башню,
Und aus dem Flüstern wird ein Sturm А из шёпота зарождается буря
Die neue Maschine Новая машина
Aus Eisen wird der neue Mensch gemacht Из железа будет сотворён новый человек,
Das Feuer hat sein Herz entfacht Огонь разжёг его сердце,
Den Atem muss er den Göttern rauben Он должен лишить богов дыхания.
Ein Puppenwagen aus Kinderhaar Кукольная коляска из детских волос,
Verlässt den Baum der Mut Дерево теряет отвагу,
Fällt er in die Kinderschar Оно падает на детей
Die neue Maschine Новая машина
Der Eisenmann blickt in die rote Blut Железный человек смотрит на алую кровь,
Dort ringt der Held mit bittrem Tod Герой борется со смертью лютой.
Keine Träne kann das Eisen weinen Железо не может плакать слезами,
Der Tod wird Mensch und Maschine einen Смерть объединит человека и машину.
Der Eisenmann stürzt von seinem Turm Железный человек низвергается со своей башни,
Und aus dem Flüstern wird ein Sturm А из шёпота зарождается буря
Die neue Maschine Новая машина
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Maschine — Schacht
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Schacht
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.