Войти с форума
Регистрация на форуме
Savage — перевод и текст песни
Only you (symphonic version)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Savage появятся новые переводы
5.0
11
Only you (symphonic version)
Только ты (симфоническая версия)
Only youТолько ты,
When I really got nothing to doКогда у меня действительно ничего не получается,
Can be trueМожешь быть верной.
Only youТолько ты,
When I'm looking for somebody newКогда я ищу кого-то еще,
You're the clueДаешь мне подсказку.
Only change my mindТолько лишь я меняю свои решения,
When I feel so blindКогда чувствую, что не нахожу выхода,
Then you'll make me seeИменно тогда ты заставляешь меня увидеть, что
Love is freeЛюбовь — свобода.
Only youТолько ты,
When I look at your eyes in the blueКогда я смотрю в твои голубые глаза,
Love me tooЛюбишь меня в ответ.
Only youТолько ты,
When your teardrops are lit by the moonКогда твои слезы освещает луна,
Laugh too soonСмеешься раньше времени.
Only change my mindТолько лишь я меняю свои решения,
When I feel so blindКогда чувствую, что не нахожу выхода,
Then you'll make me seeИменно тогда ты заставляешь меня увидеть, что
Love is freeЛюбовь — свобода.
Don't push me asideНе отталкивай меня,
Don't leave me to dieНе оставляй меня погибать,
You hold me so tightТы крепко меня обнимаешь,
It all seems so rightВсе так хорошо.
Only youТолько ты,
When I really got nothing to doКогда у меня действительно ничего не получается,
Can be trueМожешь быть верной.
Only youТолько ты,
When I look at your eyes in the blueКогда я смотрю в твои голубые глаза,
Love me tooЛюбишь меня в ответ.
Only change my mindТолько лишь я меняю свои решения,
When I feel so blindКогда чувствую, что не нахожу выхода,
Then you make me seeИменно тогда ты заставляешь меня увидеть, что
Love is freeЛюбовь — свобода.
Don't push me asideНе отталкивай меня,
Don't leave me to dieНе оставляй меня погибать,
You hold me so tightТы крепко меня обнимаешь,
It all seems so rightВсе так хорошо,
It all seems so rightВсе так хорошо.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Only you (symphonic version) — Savage
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Savage
Savage — сценическое имя итальянского певца и продюсера Роберто Дзанетти, также известного как Robyx. В 1980-х он стал одним из символов итало-диско благодаря хитам Don't Cry Tonight, Only You, Radio и Tonight, а позже построил масштабную продюсерскую карьеру в евро-дэнсе. В 2020-м Savage вернулся с альбомом Love and Rain.
полная биографияЭтот альбом
Love and rain
(2020)
- 2. Don't say you leave me
- 3. I love you
-
16.
Only you (symphonic version)
