Only you (symphonic version)
Только ты (симфоническая версия)
Only you
When I really got nothing to do
Can be true
Only you
When I'm looking for somebody new
You're the clue
Only change my mind
When I feel so blind
Then you'll make me see
Love is free
Only you
When I look at your eyes in the blue
Love me too
Only you
When your teardrops are lit by the moon
Laugh too soon
Only change my mind
When I feel so blind
Then you'll make me see
Love is free
Don't push me aside
Don't leave me to die
You hold me so tight
It all seems so right
Only you
When I really got nothing to do
Can be true
Only you
When I look at your eyes in the blue
Love me too
Only change my mind
When I feel so blind
Then you make me see
Love is free
Don't push me aside
Don't leave me to die
You hold me so tight
It all seems so right
It all seems so right
Только ты,
Когда у меня действительно ничего не получается,
Можешь быть верной.
Только ты,
Когда я ищу кого-то еще,
Даешь мне подсказку.
Только лишь я меняю свои решения,
Когда чувствую, что не нахожу выхода,
Именно тогда ты заставляешь меня увидеть, что
Любовь — свобода.
Только ты,
Когда я смотрю в твои голубые глаза,
Любишь меня в ответ.
Только ты,
Когда твои слезы освещает луна,
Смеешься раньше времени.
Только лишь я меняю свои решения,
Когда чувствую, что не нахожу выхода,
Именно тогда ты заставляешь меня увидеть, что
Любовь — свобода.
Не отталкивай меня,
Не оставляй меня погибать,
Ты крепко меня обнимаешь,
Все так хорошо.
Только ты,
Когда у меня действительно ничего не получается,
Можешь быть верной.
Только ты,
Когда я смотрю в твои голубые глаза,
Любишь меня в ответ.
Только лишь я меняю свои решения,
Когда чувствую, что не нахожу выхода,
Именно тогда ты заставляешь меня увидеть, что
Любовь — свобода.
Не отталкивай меня,
Не оставляй меня погибать,
Ты крепко меня обнимаешь,
Все так хорошо,
Все так хорошо.
Понравился перевод?
Перевод песни Only you (symphonic version) — Savage
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений